论网络新生词的语言生成规律与亚文化特性.PDF

论网络生词的语言生成规律与亚文化特性 文化广角 论网络新生词的语言生成规律 与亚文化特性 欧　 婧 摘要： 网络生词生、 演于应用日趋遍的网络媒介之中， 它既符传统语言系统内部规律 的作， 也由于区别于日常语言的独立、 特殊， 而促生了的语言文现象。 网络生词的 生、 演、 替换、 应用、 传播的过程， 伴随着特定文信息的产生、 着， 体现了青少文 群体， 在网络媒介中对于自意识的表达诉求。 相网络生词的一射响， 既说明了 文场域中语言符系统的复演， 也显出作文的蓬勃生命力。 关键词： 网络生词　 构词规律　 文　 场域　 感觉构 在网信术发展益迅的， 大生词汇在网媒的用中而生。 们的依 托词而阐释意， 的是言文的全， 并渐社生活中种忽视的 言文象。 网生词在网信境中生的言类别， 既符般言规的生 、 的遍， 更到网媒体信术的响， 而在、 用等方体的 。 种言象的复， 伴着信术、 网媒流社论等多因 素的预， 而形了文信网生词载体的体程， 最在围内形了 用的流。 例２０１６ 在网媒广泛的 “蓝瘦香菇”、 “洪荒力”、 “葛躺” 等生 热词， 都投射言自在道中生被用的程。 社文象的网 生词， 携带着多直接入并建构的社信。 于西方克文批评的 相理论视照， 于握网生词个整体的自法文， 生用的程。 ， 网生词种生于网境中的言能指， 何 域的媒生联系， 或最被淘汰、 置换， 或遍、 流， 来的能的种种 流， 社文意识层的多因素紧密相。 一、 网络新生词生的语言规律 网信术的高发展， 了大媒尤媒体的而生蓬勃发展， 式网催 － － ［收稿日期］ ２０１７ ０５ ０９ ［作者简介］ 欧婧， 四大学文学闻学院博士研究生， 研究方向： 比较文学和文学理论。 四都　 ６１００６４ １２１ 生了信流的高效， 带来了网生信的喷式生。 网生词在形初， 着在网媒 的用中广泛， 例２０１６ 网并大规模流的 “蓝瘦香菇”、 “洪荒力”、 “葛 躺”、 “厉害了ｗｏｒｌｄ 哥”、 “瓜群” 等词汇， 都是在网境中生并渐被的。 网 生词备在网媒境中使用的， 最初境的群体而形。 社言的部， 网生词的生自然无法脱言自的法规。 在网媒中广泛的网生词， 呈、 简洁、 略的， 于 在信迅广泛的网中， 被使用者迅地接用。 种的形， 始 言构词、 词的固规密。 备的网生词， 虽然生着显著的任意。 例 “你”， “心” 等直接表的网流， 就体了的任意表。 但更多的生词， 着言符内部部的建构规。 言符的内部建构包括音、 等 方。 音层例， ２０１６１０ 迅蹿红网的 “蓝瘦香菇”， “难想哭” 的音， 广西宁的音要素， 体了方言域的音于生网生词的 响。 英汉的音， 响了 “音” 构词法， 例 “厉害了ｗｏｒｌｄ 哥” 写 “厉害 了的哥”， 而 “狗带” 是英 “ｇｏ ｄｉｅ” 的音汉。 在层， 网生词常利用的换形的表意， 种表意言符的原意 相处。 例２０１６ 流的 “辣眼睛” 词， 在网境中意： 在看到常的物 ， 种排斥的视体验。 而个词原方言， 是利用感手法形容鼻难的 气味， 使眼睛被 “辣” 难。 而在网媒中， 人的嗅感知被隔， 生理感知相中于视 体验， 因 “辣眼睛” 发生了嗅视的， 使生形象的词汇获了 境的表意能。 在部的建构， 言符自的略简写， 是网生词生的种型方式。 流 的网生词， “城玩”、 “呆”、 “然并” 等， 都是整表意短了程的 略， 使能够高效而直地表的强烈。 种略的构词法使网生词在音更简 短， 在文表述更节省、 高效， 体网生词书、 的。 述例难看， 网生词简洁的书文方式呈， 要意种 的表意能。 种使网媒中的言流， 在符言规的础， 形了种相 、 立的言象。 别于人们前在常生活中累的而形的、 较标 准而稳的言系统， 追求的是符网快餐文的需求。 简洁、 直的文， 使 网境的表意沟更直、 畅， 网中信需极高率、 筛 要求是相符的。 种言象更显著的个 “生灭”。 网生词书媒、 常生活中 的言符相， 更迅地形并流， 被迅地被置换或淘汰。 网