关于参加长白山学术论坛-吉林建筑大学城建学院.docVIP

吉林省教育科技产业服务中心 关于参加长白山学术论坛—“中俄文学翻译问题”国际学术研讨会的通知 吉教科产函[2016]19号 省内各高校： 为继续推进高等教育强省的战略规划，由长春大学外国语学院主办—中俄文学翻译问题”国际学术研讨会于2016年9月15日-9月18日召开，请各高校积极组织相关人员积极报名参加。现将有关事项通知如下： 论坛名称： 长白山学术论坛—中俄文学翻译问题 二、论坛宗旨： 一个国家有一个国家的文学，文学的交流无国界。中国和俄罗斯都有着悠久的诗歌传统与文学文化传统，都在世界文学史上占有重要的位置和影响。中俄两国及“一带一路”沿线的中亚国家之间的共同的历史感与现实感是我们共同的资源，对加强各国作家与人民之间的相互了解和文学文化交流是十分必要而迫切的，可以为彼此的生存发展提供精神力量。为此，各国文学作品的互译是增强各国精神联系的纽带和重要桥梁。中俄文学作品互译和翻译研究在当前的时代背景下具有极其重要的现实意义。为促进中国的俄语学者与俄罗斯及独联体国家的汉语学者在翻译中俄古典诗歌、现当代文学作品中的交流与合作，探讨翻译中的存在问题与难题及其解决策略，中国俄语教学研究会、长春大学外国语学院、长春大学教育部中俄艺术教育研究中心、长白山学者工作室以我省制定并实施的“高校强省发展战略”为指导，将于2016年9月15-18日在长春大学联合