外贸英文通讯格式.pptVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
外贸英文通讯格式

三、3C 掌握3C: Clearness Conciseness Courtesy 1. Clearness: (1)避免用词错误: 例如:As to the steamers sailing from Hong Kong to San Francisco, we have bimonthly direct services. 此处bimonthly有歧义,可以改写为: We have two direct sailings every month from Hong Kong to San Francisco. We have semimonthly direct sailing from Hong Kong to San Francisco. We have a direct sailing from Hong Kong to San Francisco every two months. (2)注意词语所放的位置: We shall be able to supply 10 cases of the item only. We shall be able to supply 10 cases only of the item. (3)注意句子的结构: We sent you 5 samples yesterday of the goods which you requested in your letter of May 20 by air. We sent you, by air, 5 samples of the goods which you requested in your letter of May 20. 2.conciseness: 尽量避免使用超过40个字的句子。 例如: We wish to acknowledge receipt of your letter...可改为:We appreciate your letter... Enclosed here please find two copies of...可改为: We enclose two copies of... e.g: Through years of business dealing ,our company has formed the practice that shirts which are exported to European countries be packed either in bales lined with polythene, each containing 50 pieces in one pattern or in plastic—lined, waterproof cartons, reinforced with metal straps. Through years of business dealing , our company has formed the following two packing practice for shirts exported to European countries. First, pack them in bales lined with polythene, each containing 50 pieces in one pattern. Second, pack them in plastic—lined, waterproof cartons, reinforced with metal straps. 3.Courtesy: e.g. We insist on a prompt answer to our letter. We would appreciate your answering this letter promptly. We await your early reply. “We allow 2 percent discount for cash payment. “You earn 2 percent discount when you pay cash. We wont be able to send you the brochure this month. We will send you the brochure next month. ” 四、Useful sentences 1、建立贸易关系的愿望 a. We are willing to establish trade relations with your company. b. Please allow

文档评论(0)

jgx3536 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

版权声明书
用户编号:6111134150000003

1亿VIP精品文档

相关文档