用英语谈生意货运篇（Talking about business and freight in English）.docVIP

用英语谈生意货运篇（Talking about business and freight in English） 货运篇 （131） 我们准备好出货了。 B：我们需要以特殊方式包装这批货。 我们知道它很脆弱。 B：是的，你发出去的时候要小心。 答：你们的货我们差不多准备在发送了。 B：这次的货需要特别的包装。 答：我们知道它容易破碎。 B：是的，出货时请小心些。（132） 答：我们现在要出货了。 B：你拿到我们的包装规格了吗？ 答：是的，我看他们现在。 B：好的。注意处理订单，好吗？ 答：我们现在要出货了 B：你收到我们的装箱说明书了吗？ 答：收到了，现在正在看。 B：很好，那就麻烦你们多操心了。 （133） 你看过我们新的包装规格了吗？ B：是的，我有。 A：从现在起，我们所有的订单都需要这样包装。 B：我们可以帮你解决这个问题。 答：你看过我们新的包装指示了没有？ B：有，看过了 答：今后我们所有的货都要照样包装。 B：没问题，我们会照你的指定的方式去做。（134） 你看你能按照我们的规格包装吗？ B：他们会在我们的装船日期加几天。 我们已经准备好了。 B：那我们可以为你做。 答：就照我们的指定方式装箱，没问题吧。 B：那要多个二、三天才能出货哦。 答：我们已有准备了。 B：那就照你的意思做。 （135） 我们需要把我们的订单分成三个不同的箱子。 B：怎么分呢？ A:我会寄一张便条给你。 B：好的，我们一拿到货就把订单打包。 答：我们订的货需要分装三箱。 B：怎么分呢。 答：我会寄一张便条给你。 B：好，我们一收到会立刻打包。（136） A：这整批菜都去同一个地方吗？ B：不，一半是我们的小麦厂。 那我们就得在不同的地段买它了。 B：是的，没错。 答：这一整批的货都是送往相同的地方吗？ B：不，有一半要送到我们的惠顿厂。 答：那我们是要分开送了。 B：对的。 （137） A：我们有问题。 B：什么事？ 我们上次来的货损坏了，因为 包装的。 B：我明白了，我会帮你查一下。 答：出问题了。 B：什么呢？ A: the last shipment was damaged because of poor packing. B: oh! Ill find out about it. (138) A:, There, was, some, confusion, about, our, last, shipment B: Why? What happened A:, The, order, number, wasnt, anywhere, on, any, of, the, boxes B:, Ill, see, that, doesnt, happen, again The last batch of A: made us confused. B: why? Whats wrong? A:, all the notes havent been placed with the order number! B: Ill see to it that it wont happen again. (139) A:, When, could, you, make, a, delivery? B:, Is, this, a, rush, order? A: Kind of B:, Well, get, it, right, out, for, you. A: when can you deliver the goods? B: are these goods urgent? A: a little. B: well ship it right away. (140) A:, Im, calling, to, see, what, happened, to, our, last, order B:, That, is, scheduled, for, shipment, the, day, tomorrow, after, A:, Good, we, need, it B:, It, will, be, there A: Im calling to find out what the last order is B: is scheduled to ship the day after tomorrow. A: OK, well be waiting for the shipment. B: no problem. It will be delivered. (141) A:, What, seems, to, be, the, in, shipping, delay, B:, Were, having, trouble, arranging,,