行政及支援.PDFVIP

行政及支援 Administration and Support 刑事檢控科律師有一支盡忠職守的法律輔助人員及行政人員團隊協助工作。這團隊在幕後 默默耕耘，又時常要在短時間內為本科律師提供重要支援。 The work of counsel is supported by a team of dedicated paralegal and administrative staff. Working hard behind the scenes and often under time pressure, the team provides essential support to professional staff of the Prosecutions Division. PROSeCuTIOnS HOnG KOnGPROSeCuTIOnS HOnG KOnG 2016 2016 香港刑事檢控香港刑事檢控 65 行政組 Administration unit 本科的行政和後勤支援工作由行政組負責。行政 The Administration Unit provides administrative and logistical support 組由刑事檢控科總行政主任周群英女士掌管，專 to the Division. Headed by Ms Maria Chow, Chief Executive Officer 責協助刑事檢控專員管理本科超過 480 名職員和 (Prosecutions Division), the Unit assists the Director of Public Prosecutions 逾港幣 2.359 億元財政預算；因此行政組的其中 in handling a staff of over 480 in number and a divisional budget of 一項管理職責，是確保公帑以及人力和財務資源 over HK$235.9 million. Part of its management role is to ensure that public revenue is wisely spent and that human and financial resources 得以善用。 are efficiently deployed. 在本科各項開支中，佔較大比重的一項是聘用私 A large proportion of the Division’s expenses goes to the engagement 人執業律師擔任外判律師代表香港特區檢控刑事 of lawyers in the private sector to prosecute criminal cases on behalf 案件。如有必要 ，我們也會在個別案件中聘請獨 of the HKSAR on fiat. Where necessary, the Division also engages the 立專家例如法證會計師協助舉證。2016 年，本 services of independent experts, such as forensic accountants, to assist 科在這方面的支出共港幣 1.259 億元。行政組在 in the prosecut