新概念第三册笔记 lesson7（New concept third volume notes lesson7）.doc

新概念第三册笔记 lesson7（New concept third volume notes lesson7） 7课 残钞鉴别组 残钞鉴别组 【新词语】生词和短语 ★毁伤 诉使残缺不全 及物动词－－经常用于被动语态 1。毁伤、残害 他在事故中致残，现在只有一条腿了。 残缺的音符 2。把…搞砸了 你已经作了这样的改动来肢解这部小说了。 爸爸：美元总统 自残， ★咀嚼 诉咀嚼 很多人喜欢嚼口香糖。 不要吃得过多。 闲聊：聊天 咀嚼：着急的、担心的 别担心你的考试。 不要对你的考试感到厌倦。 ★微波 联合国微波，微波炉 微动开关 缩微胶片 显微镜 微秒 麦克风 微生物学 宏观大的 ★炉 联合国炉灶 ★保管 联合国妥善保管 保持安全 请保管好您的身份证。 作恶：干坏事 恶 制造麻烦--制造麻烦 纽卡斯尔 联合国★纽卡斯尔（英国港市） ★识别 诉鉴定，识别 某人或某物的身份 他认不出那个人。 身份 到目前为止，考古学家们还不能确定她的身份。 识别确认， ★发言人 联合国女发言人 听录音，然后回答下面的问题。 听录音，然后回答以下问题。 Jane cook John的钱包怎么了？ 你遇到过这种事吗？你有没有把裤子放进洗衣机，然后又想起裤子后面的口袋里有一张大钞？当你救出裤子时，裤子后面的口袋里有便条吗？当你把裤子抢救出来时，你发现那张纸币比白纸还白吗？在英国生活的人在犯这样的错误时不必绝望（很多人也会这样）！幸运的是，英格兰银行有一个名为“残缺女士”的团队，负责处理那些把钱花在机器或狗身上的人的索赔。狗似乎喜欢咀嚼钱币！ 最近的一个案例与Jane Butlin的未婚夫约翰，é，运行一个成功的家具生意。约翰过得很好，他把装有3000美元的钱包放进微波炉里保存起来。然后他和简去骑马。当他们回家时，简用微波炉煮晚饭时并没有意识到，她的未婚夫é的钱包也。想象一下当他们发现一个煮得很漂亮的钱包和钞票变成灰时的沮丧心情！ 约翰去找他的银行经理，他把残余的钱包和钱给在纽卡斯尔的英国银行的特殊部门：残钞鉴别组！他们检查了剩下的东西，约翰把所有的钱都拿回来了。银行的发言人说：“只要有什么东西可以识别，我们就会把钱还给别人。”去年，我们为21000项索赔支付了150万美元。破损纸币。女王的头像出现在英国钞票上，“女士”指的是这个。 参考译文 这种事情在你身上出现过吗？你有没有把裤子塞洗衣机，然后又想在裤子的后兜有一张大面值的纸币？当你把裤子抢救出来时，你有没有发现那张纸币已经变得比白纸还白？当英国人犯这种错误时，他们不必感到绝望（而许多国家的人都有这种绝望的感觉）。对英国人来说，值得庆幸的是英国银行有一个残钞鉴别组，负责理那些把钱塞进机器或塞给狗的人提出的索赔要求看起来，狗很喜欢咀嚼钱币。 最近的一个案例与简。巴特林有关，她的未婚夫约翰拥有一家生意兴隆家具店。有一天约翰的生意很好，他把一只装有3000英镑的钱包放进微波炉内保存。然后，他和简一起去骑马。回家后，简用微波炉煮了晚饭，无意中之中把她未婚夫的钱包也一起煮了。可以想像他们发现一只煮得很好看的钱包，钞票已化成灰时的沮丧心情。约翰去找银行经理，经理把约翰的钱包和纸币的残留物送到英国银行在纽卡斯尔的一个专门部门--残钞鉴别组。他们鉴定了这些残留物。约翰拿回了他损失的全部数额。”只要有东西可供识别，我们会把钱还给人家的，“银行的一位女发言人说。”去年，我们对21000起索赔要求支付了150万英镑。” 【课文讲解】 断首或断尾运用疑问句提出问题 断首--主要引起读者的兴趣和注意力 断尾--进一步巩固、加深与本段所涉及的内容、进一步引起读者的沉思 解救：救援，援助 数以百计的人去营救飞机失事。 大词小用所起的目的--加强语气 比白色更白--被损坏，被肢解 犯这样的错误 幸运的是，他们为他们感到高兴。 团队：组织提出索赔 喂东西似乎 第二段充分的说明了约翰是怎么样把钱从银行里拿回来 关注：涉及到--是 经营一家工厂，经营一家公司 我今天过得很好。我玩得很开心。 保持安全 把他的钱包放在里面… 去骑马去钓鱼去打猎去购物 沮丧的是：沮丧 煮得很好看的钱包：用一种讽刺的口吻 变成变成 谁--银行经理 只要：条件是表假设，只要 支付：为…付款 我们花了80美元买这本字典。 在还清 这对夫妇已经偿还了他们的债务。 偿还 1把钱归还回去还钱。 2报复、报仇借力。 【特殊困难】 如何运用后缀 不表示否定概念保健---粗心 全表示有，充满了希望---小心 李阳：形容词＋LY＝副词，名词＋LY＝形容词日报 精力充沛的 原位杂交：幼稚，娘娘腔 运动 1.painless 2.beautiful 3.daily 4.childish --- ISH的形容词是贬义色彩 5.athletic强壮的，强健的 【多项选择题】 1。B正确 2。