中国文化“走进”华盛顿(饶翔)`.pptx

2014“美国亚太裔传统月新世界中国周”海报 美国观众;着迷于中国的小风车 书法：兰沨 　　2014年5月24日，美国华盛顿国会山前国家广场，游人如织的第三至第六街之间草地上，一夜“长”出了数百把黄 色油纸伞。黄伞为地景;，构成英文“PEACE 和平”、“FRIEDSHIP 友好”与“LOVE 爱”的字阵。相邻的35组特制展架顶端，以1000多 张印于丝绸的中国民间剪纸悬挂相连，各展架中部则三向陈列着共200面摄影、绘画展品。四处草地，还;间隔插满数千只具有浓郁中国特色的小风车——这一切， 都为簇拥、烘托一个以国会山为背景，临时特许搭建的大型舞台。舞台主题条幅显示，这是“美国亚太裔传统月 新世界中国周”的闭幕式现场。 　　活动从美国时间上午11时持续到下;午3时。其间既有华人子弟登台表演“童子功”，也有华人少女身穿少数民族服装，载歌载舞为文化节助兴。台 上台下呼应互动，中国元素随处可见。不少美国观众第一次见到中国的小风车，风车随风作响，令他们爱不释手。来自马里兰的乔娜女士;8年前从中国辽宁来到美 国，孩子今年3岁，今天专程带孩子来感受中国文化。活动结束后，所有的画作、风车以及油纸伞都发放给了现场观众。 　　5月的华盛顿，春深意浓。2014“新世界中国周”，恰逢新中国与美国建交35周年。2;00多位中美小朋友，特意画了数百位闻此佳讯而高兴 的表情，主办方优选100张作品组成“祝愿和平友好——看见微笑”展览，记录中美两国人民的笑脸，构成了闭幕式上尤其动人的板块。孩子们的纯真加认真，为 热烈带来清新，为庄重注入;生动，强化了“新世界中国周”现场的节日气氛。这一天，在美国的心脏地带，现场观众充分感受到中国的温暖与活力。 　　这是中美两国官方支持、民间性的大型友好交流活动。在一周前——美国时间5月17日，“美国亚太裔传统月 新世界;中国周”举行了盛大的开幕 式。这一天，从早上8点直到下午4点，大华府地区许多华人华侨、参加亚太传统月的其他十余个国家的亚裔友人，还有地位如中国天安门广场的美国国家广场上成 千上万的随机游客，在此饱览了一台精彩纷呈的中国文;化展演：中国武术中心专为此次中美人文交流，集结了一支“武术冠军队”倾情献艺，他们的绝世功夫，赢得 现场观众声声喝彩；非遗吹艺表演艺术家陈丹和十余位中国非遗研习艺术家，分别刻剪纸、演口技、扎灯笼、画纸伞、做皮影、印年画或创;作扇面工笔，冰山一角的 中国绝艺让观众大饱眼福。 让中国形象鲜活起来 　　此项活动的总策划、总设计，清华大学教授邹文先生在活动现场表示，中国文化首次唱响“美国亚太裔传统月”，成为其中核心内容的初衷终于如愿 以偿。19;93年由老布什总统倡立的“美国亚太裔传统月”，旨在感念亚太裔人对美国的贡献，在美国展现亚太裔民族丰富多彩的文化，引起对亚太国家的关切。 后来，历任美国总统，尤其是现任总统奥巴马，都非常重视此一制度化的年度节庆盛会。奥巴马;曾亲临筹备会议指示推动。但中国文化以往并未呈规模介入，在美国 首都华盛顿，中国文化的长时间缺席和静默，加强了人们的期待。以夏祥波、肖水根、吴大为、王耀辉、黄河、陈有明、李革、方国栋、张丽丽为代表的大华府地区 十余个华人组;织的侨领们，一直酝酿着与国内合作，将中国文化推上亚太裔传统月的前台。连续7年在美国进行艺术传播课题研究的邹文，再次获得他们的合作委 聘。大家的共识是，保持民间文化交流的积极定位，充分凭借美国这一国家行为化的重要平台，突出;“和平、友好”的理念，让世界看到中国的心愿；主题首推非物 质文化遗产，让大家直观中国的绚丽；形式则优选绝艺、武术、摄影、民乐、少儿绘画，广采综合多样，让大家喜闻乐见，分享中国，领受吉祥。既要融入同期举行 的亚太裔十余个国;家的互动，又要突出中国，补足首次参加的印象生疏。为达到预期的诉求，在时间安排上，不能昙花一现，而要保持一定展演时效，扩大呈现范 围。于是，中国周被充实为一个5天节目连连，跨及华盛顿、弗吉尼亚、马里兰的系列活动，一切只为让;中国形象鲜活起来，让中国声音响亮起来，让大家感受中国 的友善和美丽。 持续表达祝愿 　　早在2007年，大华府地区中国大专院校校友会联合会主席夏祥波，便在北京观摩考察了“2008奥运景观雕塑方案征集大赛及国际巡展”的;运 行。该项活动是当时北京奥组委的重要文化活动之一，吸引了84个国家的艺术家踊跃参加，最后选出3套290件/组方案作品，巡回五大洲36个城市，举行了 42场广受好评的展出。其全程执行策划组织者正是时任组委会秘书长的邹文。;体育世家出身、专攻体育文化研究的夏祥波敏感地认识到，艺术和体育结合，必将引