原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
爱莲说课文KB.doc
第二冊第十三課 愛蓮說
一、課文與語譯：
水陸草木之花，可愛者甚蕃：晉陶淵明獨愛菊；自李唐來，世人盛愛牡丹。
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖；中通外直，不蔓不枝；香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。
予謂：菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶後鮮有聞。蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣。
語譯：
水中陸上各種草木的花，可愛的很多；東晉的陶淵明特別愛菊花。自從唐朝以後，一般人很喜歡牡丹。我偏偏喜愛蓮花的從爛泥裡生長而不受污染，生長在清水中而不妖媚；中心通暢，外表挺直，沒有像藤類纏繞蔓生的細莖，也沒有歧出的枝枒；香氣愈在遠處愈見清雅，高聳潔淨地直立著。只可以從遠處觀賞，而不可輕慢地接近玩弄它。
所以我說：菊花是花中的隱士；牡丹是花中的富貴人家；蓮花是花中的君子。唉！喜愛菊花的人，陶淵明以後很少聽說過，喜愛蓮花的人，和我相同的不知道還有誰﹖喜愛牡丹的人，當然很多的了。
二、題解：
作者藉蓮的特質來比喻君子的美德，說明它可愛的緣故；對只求富貴而沒有道德理想的人，也暗寓鄙棄的意味。選錄自周濂溪先生全集。
三、文體：論說文。
四、作者：周敦頤，字茂叔，宋道州人。生於真宗天禧元年，享年五十七歲。人品高潔，胸懷灑落，是宋代理學之祖。學者稱為濂溪先生。著有周濂溪先生全集。
五、生難字詞：
１．可愛者甚﹁蕃﹂ ２．出﹁淤﹂泥而不染 ３．﹁濯﹂清漣而不妖
４．不蔓不枝 ５．香遠益清 ６．亭亭淨植
７．可遠﹁觀﹂ ８．不可﹁褻﹂玩焉 ９．花之隱逸者也
10．﹁鮮﹂有聞 11．同﹁予﹂者何人 12．世人﹁盛﹂愛牡丹
六、注釋：
1．水陸：水上和陸地。 16．香遠益清：香氣愈在遠處
2．蕃：通﹁繁﹂，眾多的意思。 愈見清雅。
3．獨：特別。 17．益：﹁更﹂的意思。
4.李唐：唐代由李淵建國，所以稱為 18．亭亭：直立的樣子。
李唐，用來表示跟古代唐堯的 19．植：立。
唐不同。 20．褻：音ㄒㄧㄝ，輕慢。
5．盛：甚、非常。 21．玩：音ㄨㄢ，玩弄。
6．淤泥：水底爛泥。淤，音ㄩ。 22．焉：代名詞，﹁它﹂的意思。
7．而不染：卻不被汙染。 23．褻玩焉：輕慢地接近玩弄它。
8．而：卻、但是。 24．謂：﹁說﹂的意思。
9．濯：音ㄓㄨㄛ，洗滌。 25．隱逸者：象徵隱逸的高士。
10．漣：音ㄌㄧㄢ，水面被風吹起的 26．者：代名詞，指﹁人﹂。
細紋。 27．菊之愛：愛菊︵的人︶。
11．清漣：在這裡是﹁清水﹂的意思。 28．鮮：音ㄒㄧㄢ，少的意思。
12．濯清漣：生長在清水中。 29．同予者何人：和我相同的不知*
13．妖：妖媚。 有什麼人。
14．中通外直：中心通暢，外表挺直。 30．宜乎眾矣：應當很多了。
15．不蔓不枝：是說蓮葉都生在莖上，沒有像藤類纏繞蔓生的細莖，也沒有歧
出的枝枒。
一、寫出國字、注音
1.「ㄊㄢˇ」蕩：
2.洗「ㄉㄧˊ」：
3.「ㄍㄥˇ」直：
4.「ㄒㄧㄝˋ」玩焉：
5.「ㄓㄨㄛˊ」清漣：
6.「ㄩ」泥：
7.「ㄧˊ」指氣使：
8.隱「ㄧˋ」：
9.同流合「ㄨ」：
10.「ㄆㄢ」附：
11.「淤」積：
12.「曇」花一現：
13.「鮮」為人知：
14.草木甚「蕃」：
15.「予」獨愛蓮：
16.「濯」清漣：
17.不可「褻」玩：
18.「噫」！菊之愛：
19.「鮮」有聞：
20.守正不「阿」：
21.寡廉「鮮」恥：
22.「刻」畫：
23.「醇」美：
二、注釋
1.淤泥：
2.濯清漣：
3.隱逸：
4.不蔓不枝：
5.亭亭淨植：
6.褻玩焉：
7.隱逸者：
8.中通外直：
9.清漣：
10.宜乎：
11.亭亭：
12.可愛者甚「蕃」：
13.「濯」清漣：
14.「鮮」有聞：
15.褻「玩」焉：
16.「褻」玩焉：
17.香遠「益」清：
18.濯清漣而不「妖」：
19.予「謂」：
20.噫：
三、改錯題
1.貪圖安佚的人，讀書往往不求慎解。……（ ）
2.要靜化社會，首先要培養人們的惻穩之心，然後再淘冶熱於助人的正義感。……（ ）
3.拘呢穩忍不好，勝氣凌人更不好。……（ ）
4.臨危逃軼，洩瀆了職業的神聖。……（ ）
5.淡水河浩渺的煙波，就橫亙在窗外。與對岸的觀音山兩相對映，山水毓秀，盡在眼前，令人心胸大開。能座擁這片青山綠水，難怪詩人能不為型體所疫，而蹤身天地造化之間，悠游在佛經和詩學的國度裡。……（ ）
6.阿丹三番兩次在課堂上搗蛋，每次看到老師無耐的眼神，他的雙
文档评论（0）