浅析汉语新词语的造词方式.pdfVIP

2017年第3期 吉林省教育学院学报 No．3，2017 第33卷 J0URNALOFEDUCATIONALINSTITUTEOFJILIN PR0VINCE 、，0l_33 (总第435期) TotalNO．435 浅析汉语新词语的造词方式 胡成科 (安徽工业经济职业技术学院，安徽 合肥 230051) 摘要：语言是人类社会重要的交际工具，词；r-作为语言中最活跃的因素，受社会变革和经济发展的影响很大，每一次社会 发生重大变革，都会涌现出一些新词语。本文抓住新词语的 “新”，以2006年以来 《中国语言生活状况报告》中发布的新词语为 语料，分析新词语的构词方式，认为主要有创造新语词、借鉴外来词、借用方言词和改造旧有词四种造词方式。 关键词：新词语；构词方式 ；《中国语言生活状况报告》 doi：10．16083~．cnki．1671—158O．2017．03．046 中图分类号：H146 文献标识码：A 文章编号：1671--1580(2017)03—0l54一 3 语言是人类社会重要的交际工具，在历史的长 复合构词法是把两个或两个 以上独立的词或 河 中具有稳定性的一面，但是随着社会的发展变 语素结合构成新词的方法。例如： 化 ，语言也会不断发展，特别是作为语言中的活跃 偏正式：创客、低碳生活、正能量、蚁族 、普通青 份子——词汇更是不断处在变化状态中。每一次的 年、女汉子、秒杀 社会变革都会涌现出一批新词新语，新词新语折射 动宾式：卖萌、坑爹、雷人、背奶、点赞、给力、反 出社会 的生机。 腐 本文试图以2006年以来出台的 《中国语言生活 并列式：白富美、高大上、打虎拍蝇、断舍离 状况报告》中公布的新词语为语料 ，分析汉语新词 主谓式：脑洞大开、蛋定 语的构词方式。 在以上的组合关系中，偏正关系的组合方式能 一 、 新造词 产性最强。 (二)类推法构词 1．通过一个实词语素推造词语。例如： 裸：裸奔——裸博、裸官、裸考、裸退 晒：晒工资——晒友、晒品、晒黑 这种造词法产生的新词语所 占比重较大，是因 为可作为构造新词语的语素是开放的，想象的空间 很大，能产性极强。 2．通过词缀或类词缀类推造词语。例如： (1)前缀和类前缀 黑：黑洞、黑色收人、黑色经济、黑色幽默 图l 近十午新词语数量分布图 被：被就业、被冠军、被死亡、被医保 通过对2006年至今出台的 报《告》中公布的新