也谈科技期刊编辑的定位问题.pdfVIP

·人才培养· 也谈科技期刊编辑的定位问题 夏朝晖 聂卫东 胡 丹 周 强 收稿日期：2011．∞一20 修回日期：2011．12．2l ‘计算机应用》编辑部，61004l成都市人民南路4段9号科分院内，E-Ⅻlil：xzll@jⅫ．cn 籀要 近年来科技期刊面临着不少变革和撬战，比如国际化、数字化以及经营体制改革等，编辑的人选及其工作方式也 随之变化。分析了传统意义上科技期刊编辑“六艺”：选题、组稿、审稿、编辑加工、编排设计、校对和反馈的特点，发现其中的 部分文字加工及设计排版工作有些已可由专业语言服务公司、排版公司、专业软件或作者完成，如此可使缟辑集中精力做好 期刊的其他工作。人员和经费较少的科技期刊适宜选聘具备较高中英文文字水平的高级专业技术人员作为“全才”型编辑 (能独立较好地完成上述六艺)；而规模较大的科技期刊也可以按编辑的学业背景和技术特点，将其分成学科编辑和技术编辑 (又可细分为出版编辑、文字编辑、网络编辑等)。但选择什么样的人做科技期刊的编辑，鳊辑应该完成哪些工作，除了要跟上 时代的变化，更要考虑期刊各自的实际情况和具体操作的可行性。没有最好的，只有最适合自己的。 关键词 科技期刊缡辑定位六艺全能专业 自从有了编辑这个职业以来人们对编辑定位问题的研 下面逐一分析编辑工程所包括的“六艺”的特点。 究就没有停止过¨。3j，近年来随着科技期刊编辑方式的改 (1)选题 变、数字化趋势和经营体制的改革，这个问题的答案也在发 是指期刊围绕其办刊宗旨，从严、从新地选用稿件。选 生变化。本文只讨论科技期刊的编辑定位问题，后文的“编 题是一个期刊选稿和加工的总方针政策，根据期刊的类别、 辑”均指科技期刊编辑。 学科、读者对象、报道原则综合考最决定。独特的选题能突 2011年3月底笔者参加了由中国高校科技期刊编辑研出期刊的特色，是期刊成功的关键所在，也是指导期刊其他 究会主办的业务培训班，其间听了颜帅老师“科技期刊编辑 工作的总原则。选题一旦确定，才能够也必须根据选题方向 出版若干问题”的报告：科技期刊究竟该由谁来办?谁来做 来组稿和根据选题标准来审稿。只有坚持选题方向和标准， 编辑?编辑的职责有哪些，应该如何定位?发现自己虽然做 才能有较为稳定的作者群和读者群，也才能建立在相关学科 了这么久的编辑也承担着期刊的经营管理工作。但对这些问 内的学术影响力。 题以前还真没有系统地思考过。如今科技期刊面临体制改 对策：这项工作是一切编辑工作的基础。一般由编辑部 革的挑战、评价机制的影响以及新媒体的强烈冲击，科技期 组织，请编委和相关专家参加。 刊编辑人员普遍抱怨工作量大、待遇偏低、在单位被“边缘 12)组稿 化”。仅仅要求编辑们要甘为他人“做嫁衣”，要甘当“红 是“根据选题计划，或实际需要，组织作者撰写稿 烛”，已经不能培养并稳定一支编辑队伍，更不能办好办大科 件”【“。 技期刊。非常有必要认真思考这些问题并找出适合自己期 很多编辑部由于人手少，组织高质量稿件难度大，而较 刊实际情况的解决方案，否则真有可能会被“大浪淘沙”。 多地依靠自由来稿，除公开征稿外其他的组稿手段采用得不 多。但“一流的稿件，必须要有一流的科研……不能企图利 l编辑应该做哪些工作? 用编辑加工将二等、三等的素材，加工成为一等的稿件”HJ。 文献[4]中指出：“科技期刊编辑工作是编辑全过程的 对策：要保证期刊刊登文章的质量，除了要有充足的、符 总体概括……包括多方面、多工序、多层次的工作，具体包 合要求的高质量稿源以外，还需有意识地主动约稿。 括：选题、组稿、审稿、编辑加工、编排设计、校对和反馈，统称 13)审稿 之为‘六艺”’。广义地来说，。六艺”就是编辑应该完成的工