临床督导专题述评.pdfVIP

四川精神卫生2016年第29卷第2期 http：辕 辕 www援psy hjm援net援 n 临床督导专题 临床督导专题述评 1，2 2 3 3 张道龙 ，张小梅 ，黄国平 ，杨 昆 （1援 美国伊利诺伊大学精神医学系，伊利诺伊州 芝加哥 IL 60612； 2援 美中心理文化学会，伊利诺伊州 芝加哥 IL 60608； 3援 四川省精神卫生中心，四川 绵阳 621000） 【摘要】 临床督导是精神科医生和心理咨询师职业发展的必备环节，通过不断操练和接收反馈可以加速专业化进程并 有效地提升临床胜任力。在督导中，要着重训练以下几个方面：熟练掌握 DSM原5 或ICD原10 诊断标准，厘清鉴别诊断的思 路，提高心理治疗技能，并将精神药理学理论灵活应用于实践。例如，一位督导师的指导和经验可以帮助临床工作者区分继 发抑郁或焦虑症状的人格障碍与原发性抑郁或焦虑症。此外，通过录像、录音和访谈笔录，督导师还可帮助临床工作者及时 发现职业过程中的障碍并给予逐步的指导。最后但也非常重要的是，督导师会在心理上对低年资的临床工作者给予持续的 支持和鼓励，帮助他们更好地面对临床工作的复杂性，克服各种不可预期的挫折，并在不断成长中获得职业自豪感和成就感。 反之，如果得不到及时有效的反馈，将会严重影响职业技能和职业认同感的提升和巩固。 【关键词】 督导；职业发展；临床胜任力 中图分类号：R395援5 文献标识码：A doi：10援11886辕 j援issn援1007鄄3256援2016援02援001 Editorial on the column of clinical supervision 1，2 2 3 3 ZHANGDao原long ，ZHANGXiao原mei ，HUANG Guo原ping ，YANGKun （1援Department of Psychiatry，Uni ersity of Illinois at Chicago，Chicago IL 60612； 2援ChineseAmericanAssociationfor Psychology and Culture，Chicago IL 60608； 3援SichuanMentalHealth Center，Mianyang 621000，China） 【Abstract】 Clini al supervision is a valuable and essential part of any health are professional鸳s development援 By re eiving feedba k and lini al training，psy hiatristsand lini alpsy hologists ana eleratetheirprofessionalgrowthand lini al ompeten y援 Supervision is espe ially important in developing familiarity with diagnosti riteria，su h as the DSM原5 or ICD原10，distinguishing differential diagnoses，improving psy hotherapy，and learning psy hopharma ology援 It also serves a riti al fun tion in tea hingju