九段日本文化研究所日本语学院-免费代办2014年秋季911月.pdfVIP

九段日本文化研究所 日本語学院 KUDAN INSTITUTE OF JAPANESE LANGUAGE CULTURE Tel: 81-3-3239-7923 Fax: 81-3-3239-7920 www.kilc.co.jp info@kilc.co.jp 短期生入学願書 觀光簽證學生入學申請表 氏名 姓名(英文) 姓 Last Name 名 First Name (請依護照上的英文名字填寫) 写真 現住所 現居地址 〒 - 照片 Tel: Fax: 3㎝×4㎝ 本国住所 本國居住地址 （緊急連絡先 本國緊急連絡地址） Tel: Fax: 性別 Sex メール E-mail 母国語 母語 □男 Male □女Female 生年月日 出生年月日 旅券番号 護照號碼 国籍 國籍 19 年(Y) 月(M) 日(D) 査証 簽證 □観光/ 觀光 □ワーキングホリデー / 打工渡假 職業 Occupation □商用/ 商用 □結婚/ 結婚 □その他/ 其它 最終学歴 最高學歷 □中学國中 □高校高中 □専門学校專科 □短大二技 □大学大學 □大学院 研究所 *今までに日本語学習の経験はありますか？ 有學過日文嗎? □はい有 いつ什麼時後？ 期間 ：1 日（ ）時間コースを週（ ）回、（ ）ヶ月または（ ）年勉強した 學多久的時間 : 已學習了每週 ( )天 1天 ( )小時的課程 ( ) 個月又 ( )年。 どこの学校で勉強しましたか？ 在哪間學校學日文的? 學校名稱: □いいえ 沒有 -ひらがな・カタカナをすべて書くことができますか？ 您會寫平假名和片假名嗎? □はい會 □ いいえ不會 - 日本語能力試験を受験したことがありますか？ 您有報考過日語檢定考嗎? □はい有 （いつ？什麼時後? 級 点/ 分） □ いいえ沒有 *今までに日本に来たことがありますか？ 曾經有來過日本嗎? □はい 有 [ 目的: ] -いつ日本に来ましたか? 何時來日本的? □いいえ 沒有 *いつから授業を開始したいですか？ 希望何時開始上課? 年(Y) 月(M) 日(D) ～ 年(Y) 月(M) 日(D) * どれくらいの期間、授業を受けたいですか？ 希望唸多久? 週間weeks ヶ月months *希望コース課程 □総合日本語 綜合日文 □会話コース 日文會話 □ひらがな・カタカナ平假名、片假名 □日本語能力試験対策コース ２級 日文檢定考課程 2級 □日本語能力試験対策コース 1級 日文檢定考課程 1級 * 日本語を学ぶ目的は何ですか? 學日文的目的為何? □仕事 工作 □進学の為 升學 □観光旅行 旅行 □