医学英语教学的特点分析与策略探讨.pdfVIP

·教学研究· 医学英语教学的特点分析和策略探讨 唐毅 楚长彪▲ 首都医科大学宣武医院神经内科，北京 100053 【摘要】医学英语是专门用途英语中的一种，既是大学英语的延续，又和大学英语在文体、句法、语法、词汇等方面 有着很多不同的特点和教学方法。随着医学科学国际间交流的逐年增加，掌握好医学英语对于医学生来说有着 重要的意义。为了更好地开展医学英语教学工作，本文将首先总结医学英语教学的特点，随后针对医学英语教学 特点的分析，总结在实践工作中建立的一套医学英语教学策略。 【关键词】医学英语教学；特点；策略 [中图分类号】G642 【文献标识码】C 【文章编号】1673—7210(2014)02(a)一0122一03 offeaturesand ofmedical Analysis strategies Englishteaching TANGYi CHU Changbiao▲ of of Medical 100053，China DepartmentNeurology，XuanwuHospitalCapital University，Beijing isa divisionof for iscontinuouswith 【Abstract]Medical English Englishspecificpurposes．It generalcollegeEnglish， butitalsohasitsownfeaturesinthe of withthemed- aspectsstyle，syntax，grammar，vocabularycharacteristics．Along icalscienceandtheinternationalcommunicationincreases medical has im-· yearbyyear,masteringEnglishimportant formedicalstudents．Tothe ofmedical article thefea- plications improvequality Englishteaching，thisfirstlyanalyzes turesofmedical then a seriesof whichhave inmedical Englishteaching，andproposes strategies applied English activities． teaching 【Keywords】MedicalEnglishteaching；Features；Strategies 随着我国医学高等院校英语教育的改革和发展， 缺乏创新性．我国高校的医学英语教学现状并不乐 医学专业英语的教学受到越来越广泛的重视。医学专 观，无法满足医学生的学习需求[31。 for 2医学英语教学的特点分析 业英语属于专门用途英语(Englishspecificpur 2．1医学生对医学英语的学习缺乏动力 poses，ESP)中的一种，其教学目的在于培养学生在医 学专业领域里获取前沿信息以及从事学术交流的能 医学生在进行医学英语学习之前．通常都已经完 力。对于医科学生来说，医学英语的学习对于获取本 成了大学公共英语的学习，很多同学通过了英语四 专业最新进展．了解国际医学科学动态，进行国际间 级、六级考试，英语基础较好．并未认识到医学专业英 的交流