低温环境下长输管道施工技术保障措施.pdfVIP

第28卷第9期 油气储运 护幛幛叫蝌却寺哪 恻 §；o《HH喜．。《卜D一。-c一 徽湿环境下长输管道施工的技术保障措施 缪羽祥。 刁凤东 祁香文 张展 葛成吉 (中国石油管道第四工程分公司) 缪羽祥刁凤东等：低温环境下长输管道施工的技术保障措施，油气储运，2009，28(9)43～45。 摘 要 针对低温环境影响野外长输管道施工的各种因素，提出了管沟爆破、管沟开挖、焊接、 防腐、下沟、回填等施工工序的技术保障措施，列举了低温环境下施工机械和施工人员的防冻保护 事项。 主题词 长输管道 低温施工 技术 防冻 措施 2007年，中国石油天然气管道局承建了约150 (3)焊接 km俄罗斯“东西伯利亚～太平洋”管道工程。管道 低温环境下焊接施工必须采取更完善的技术保 219 障措施，才能防止焊接冷裂纹的出现，保证施工质 全部采用埋弧焊钢管，管径西1 mm，管材等级 K60(相当于X70钢)，设计压力为8．4MPa，管道壁 量。常温环境下，焊前的预热温度应稍高于焊接工 厚大部分为19．0mm和22．0mm，特殊地区管道壁 艺规程要求的温度。而低温环境下，由于散热快，焊 厚为26．0 前的预热温度至少应比焊接工艺规程要求的温度高 mm。该管道通过的地区为高纬度、高寒 地区，冬季最低温度为一60℃，积雪深达1m。由于 30-50℃。 管道沿线全部是原始森林，夏季时，表层有0．5m (4)防腐 的苔藓，苔藓下为深度超过1m的沼泽，沼泽下为 低温下防腐施工必须考虑防腐材料、防腐预热 永冻层。如果选择在夏季施工，施工机械将无法进 温度、防腐后保温等问题。 入施工作业带内。因此，必须采取各种特殊的技术 (5)下沟 保障措施，确保在冬季低温环境下进行施工。 低温环境下管材的韧性较小，必须考虑下沟没 备的配备和下沟作业时的环境温度。 一、低温施工和常温施工的差异 (6)回填 由于低温环境下土质非常坚硬，很容易划伤防 与常温环境下长输管道施工相比，低温环境下 腐层，因此必须考虑回填方式和回填土颗粒的尺寸。 管道施工具有以下几方面的不同点。 (1)管沟开挖 二、低温施工的技术要点 常温环境下施工，如果地质是土层，可以先布 管、焊接，再进行管沟开挖；若地质是岩石层，则先爆 1、管沟开挖 破，再开挖管沟。低温环境下则无论土层还是岩石 低温环境下的管沟爆破开挖，应注意以下事项。 层，都必须先爆破，再开挖管沟，而且在爆破完成后， (1)做好对冻土土质、冻结深度的现场考察与记 必须立即挖沟，否则土壤被冻结在一起，还需要二次 录工作。 爆破。 (2)根据现场的实际情况，采用合理的施工机具 (2)运布管 和施工方法。当冻土层厚度较小时，可采用单齿松 低温环境下，雪易进入管内，给焊接造成不利影 土器推土机松动，再使用大马力挖掘机开挖；当冻土 响。因此在运布管过程中，应采取适当措施，防止雪 层厚度较大时，可采用松动爆破法松碎冻土层，或使 进入管内。 用单齿松土器推土机松动，使用大马力挖掘机开挖。 *065000，