第55届 威尼斯双年展-两年一度节日盛会.docVIP

第55届 威尼斯双年展:两年一度节日盛会 　　威尼斯水城的美丽犹如天堂，吸引着世界各地的游客从四面八方涌来，欣赏水城奇观。水城天天人如潮涌，天天像节日一样——威尼斯艺术双年展、威尼斯建筑双年展、威尼斯电影节都是这奇迹水城的点缀……，当然，我不认为威尼斯艺术双年展是艺术界的奥林匹克或顶尖平台，在我看来威尼斯艺术双年展更像是两年一度的节日盛会。 2013年的威尼斯双年展 一百多年的威尼斯艺术双年展继续着它的历史，也许已经远远超出了当年创办者的构想，当然，这已经不重要了，重要的是它仍在发展着。 2013年的威尼斯艺术双年展对威尼斯、中国及世界都是空前的前所未有的。我们不可能想到水城会突然间冒出这么多大大小小的中国平行展：“未曾呈现的声音”、“历史之路”、“重探、放大”、“心·跳”、“大运河”、“无常之常”以及“对望”等等。同时还有几个不同规模的个展。更有意思的是“肯尼亚馆”也都是中国艺术家参展。不管你想到还是没想到，也不管你是谩骂还是称道，它已经成为历史。 面对这种突如其来的情景大家对中国军团的质疑，其实不是人数的多少，而是对策展人的策展动机以及艺术家作品质量的质疑，这一点是完全可以理解的。为什么会有这么多的中国平行展？是威尼斯双年展的组织者疯了、还是中国的投资人、策展人、艺术家疯了？是艺术家掏腰包，还是投资人买单，这并不重要。因为，一直以来威尼斯艺术双年展所有的国家馆都是自己买单。重要的是2013年威尼斯双年展上我们的展览怎么样？我们的作品如何？我们是否对自己有一个交代！ 这次我来水城是应威尼斯艺术双年展和意大利荷兰基金会邀请，参加在本博宫殿举办的“第55届威尼斯艺术双年展：个人结构平行展”的开幕活动。 本博宫殿的平行展已有十多年的历史，从它的历届展览看是一个有一定品质的不错展览。像李禹焕、小野洋子、Gotthard Graubner（德国）、Hermann nitsch（奥地利）都曾参加过。该平行展的策展团队是四位飒爽英姿的年轻女子，其中的主将卡琳德容是荷兰知名独立策展人，也是一位有影响的艺术家。她们的背后还有一位资深的、有影响力的全球艺术中心基金会主席雷内瑞梅尔，也是著名的艺术家。根据每年的主题她们从世界各国选择艺术家。今年的主题仍然是“个人结构”。我的参展作品，是策展团队根据她们之前阅读我的许多品之后而提出一个基本要求：指印、红色、材料与空间。我便制定了参展作品方案：题为《指印，意念的一种形式》空间装置作品，媒材是宣纸、丝绸、影像。 另外，我也是“未曾呈现的声音”平行展受邀请参展的艺术家，我非常认真地提交了装置作品《指印，心念——仪式》的方案。但后来听说该展览已经邀请了一百五十多位艺术家，我也曾自问这是一个怎样的展览？也疑惑，也一直在犹豫是否应该参加此展览。 现场1：本博宫殿、军械库 5月26日，我飞至威尼斯。从交通便利考虑上午首先去看本博宫殿“个人结构”现场，一进大门我就遇到两位美女迎上来，还没等开口就认出我是参展艺术家，她们很兴奋！翻译介绍说她们就是该展的策展人。策展人非常热情立即带我去看现场，发现现场的门与提供给我的平面图有一点差距，我马上调整了方案，工作人员立即投入了工作。 这里安排就绪后，下午我就比较轻松地从主岛乘船在美丽风景的陪同下，头脑里想象着军械库现场的壮观情景。一小时后抵达军械库，经栈桥进入侧门见“未曾呈现的声音”现场。可一踏进门我就蒙了，难以描述的混乱。场地虽然比较高大、宽敞，但作品密集的看上去比博览会还要眼花缭乱。当再看到国内来的布展工人搬运作品的情景我开始恐慌，甚至愤怒。我转了很大圈问了几个人才见到策展人，但此时的内心感觉通知我，放下…… 在北京我就看到了网上质疑中国军团，起初觉得大家把威尼斯双年展看的太重，是不同心理的反应！当我亲眼所见之后，我有所感叹。其实我们真的需要好的心态面对自己，艺术家如此，特别是策展人、投资人更应该有好的心态！不要把艺术活动混杂其他的内容。事实上，展览的成功与否完全把握在策展人手中，当然与投资者的目的有关。现实中有很多、很好的机会是我们自己把它搞乱、搞死的。但我不理解这其中是为什么？是因为太重视？还是无所谓？一个平行展需要一百五十多位艺术家的庞大阵容？庞大的规模是否是获得自主权的有效选择？那么，今天创历史的几百人的中国军团涌进威尼斯是否真的获取了自主性？当然，我也相信策展人有一百个理由说明这样做是对的！ 这一点我们从网络和纸质媒体可以得到，中国国家馆、中国大小平行展及外围展其宣传阵势都是令人振奋的，然而这里的真实情景如何？只有我们自己知道。 现场2：处女花园、百科宫殿 从5月27日开始“第55届威尼斯艺术双年展”先后开展了。从主题馆、国家馆，还有若干平行展及外围展。客观地讲，如果从学术的角度