汉语词法和句法的结构异同及相关词法化词汇化问题.pdfVIP

： 、 施春宏 汉语词法和句法的结构异同及相关词法化 词汇化问题 汉语词法和句法的结构异同及 ＊ 、 相关词法化 词汇化问题 施春宏 北京语言大学语言科学院 ， 提要 本文试图从一个新的角度来重新认识汉语词法结构和句法结构的同构异构关系 并以此为基 　 、 。 础探讨句法结构词法化 词法结构词汇化的可能性和现实性问题 文章以 ＶＶ 型复合词内部论元结 ， ， 构的整合机制为例 考察了各类 ＶＶ 型复合词整合的基本方式和过程 进而概括出句法结构和相关词 。 ， 法结构在论元结构整合机制上的异同 在此基础上 文章进一步具体分析了各类句法结构词法化的 ， ， 可能性 将词法化的基本机制概括为拧合和接合两种基本方式 并由此检视了各类 ＶＶ 型复合词在词 。 法组合词汇化过程中的现实表现 这种基于结构化模型的词法化整合机制和词汇化生成过程的理论 ， 、 ， 。 探讨 或可深化我们对句法 词法和词库关系的认识 并为构建汉语的构式词法学提供一个新的视角 关键词 词法和句法 同构和异构 词法化 词汇化 整合机制 构式词法学 　 　 　 　 　 　 DOI:10.13724/j.cnki.ctiw.2017.02.001 ： 一 引言 汉语词法结构与句法结构的同构异构关系 　 ， ， ， 关于汉语词法结构与句法结构关系的研究 从大的格局来看 一般认为 两者之间具有 （ ， 、 ； 、 ， ； ， ； ， ； ， 一致性 如赵元任吕叔湘 朱德熙 １９５２ 陆志韦等 １９５７任学良 １９８１李行健 ； ， ； ， ， 《 》 ）。 朱德熙 汤廷池 等 以及大多数 现代汉语 教材 最有代表性的说法如 １９８２ １９８２ １９９１ （ ： ）：“ 。 朱德熙 １９８２３２ 复合是把两个或两个以上的词根成分组成合成词的构词方式 用复合 。 方式构成的合成词叫复合词 汉语复合词的组成成分之间的结构关系基本上是和句法结构 关系一致的。 、 、 、 、 ， 句法结构关系有主谓 述宾 述补 偏正 联合等等 绝大部分复合词也是按照