辽南地区传统农村住宅形态特征的传承 the inheritance of morphological characteristics of traditional rural residence of southern liaoning.pdfVIP

New Countryside Development 辽南地区传统农村住宅形态特征的传承 周　宁　王晓椰　胡文荟 摘要：随着中国经济的高速发展、农村改革的不 量，但是应该从什么地方入手值得研究。建筑应当是对 断深入，二元的人居环境政策面临着巨大的压力。农 生活的真实反映，一般来讲，就如同《住宅设计原理》 村经济开始深刻的变革，收入的提高使改善居住环境 中提到，居住水平高，每一个行为单位的功能要尽可能 的愿望化作建设实践。农村住宅建设量逐年增加，大 的独立，功能划分也越细，房间也越多。但按这种住宅 规模的建设改善了传统农民生活条件，但也带来了不 标准所建成的新农宅是否适合农村实际呢？ 可避免的问题。在进行新农村住宅设计时照搬城市规 费孝通先生在 《乡村调查》中提出 “当前，我们正 划建设模式，进而产生了一些并不适合农村实际的住 从一个乡土社会进入到一个现代化的社会。这个变化简 宅设计。本文从调研出发，通过列举两个实例，并结 直太生动了！从每一个社会细胞里面，即每一个家庭里 合对辽南地区传统农村生活模式的探究，进而挖掘传 面，都能看到这样的变化。我们农村调查的新课题也应 统农村住宅的优点和特色，使其能够在新农村住宅建 当从这里面去寻找。”崔晓黎也曾提到，“从一定意义 筑设计中得到继承和发扬。 上说，我们目前对中国农村的研究，所短缺的倒不是理 论上的假设，逻辑的演绎和数学的方法，所急需的恰恰 城镇化进程的逐步推进，城乡之间的差距也进一步 是对中国农村本来面目真实的描述。”基于此，我们课 缩小，农民向往城市中的生活模式，因而在建造新农宅 题组从实际调研出发，回归传统农村住宅，了解农民真 时产生许多模仿、照搬城市住宅的建造模式，出现了许 实的日常生活以探求农村新住宅建设的正确思路。 多问题。 一、实例分析 建设新农村住宅的主要目的是提高农民的生活质 本文以大连市甘井子区营城子镇东小磨子村为样本 图3　屋脊顶端细部 图1　清末传统农宅 图2　清末传统农宅平面图 图4　窗户过梁细部 小城镇建设 53 New Countryside Development 新农村建设 资料，列举两个农宅并结合农村生活进行分析，从中总 无论从建筑空间、建筑材料等方面都要较前一个案例复 结出现行农宅所存在的问题及传统农村住宅对新农村非 杂，在功能和空间上有较大提高，具有一定的现代化气 集合住宅设计、建设的启示。 息，符合当代新农村生活的变迁同时也不失一些传统住 （一）清末传统农村住宅 宅形态特征。这个案例的特征也可以归纳为以下四点： 小磨子村现在还存在一部分清末时期的民居 （见图 1. 平面仍采用对称布局 （由于现实建设等问题西侧比 １），这种民居是传统的一进深房间，所举案例原貌是五个 东侧少建了两米的阳台），进深加大，南侧作为居室部 开间，对称分布，中间为堂室、餐厅和厨房，两边各为两 分，北侧作为厨房、卫生间等部分，北侧的辅助用房作 个卧室，但现在只存留了其中东侧的三开间，入口就在西 为居室的保温屏障，增强了房间的保温性能。但平面上 侧。这种传统农宅的特征可以总结为：1. 平面采取对称 较传统 “一明两暗”的布局少了中间的堂室，取而代之 一进深布局，并且两个卧室联立，两个炕也串连在一起， 的是一条走廊，堂屋的作用与居室合并在一起，横向开 形成传统的 “连二炕