中国纸名与外国纸名之讨论.pdfVIP

年第 期 !# $ 年第 期 !! ! !!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! 纸林觅踪%之十三 !!!!!!!!!!!!! ! 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中国纸名与外国纸名之讨论 中中国国纸纸名名与与外外国国纸纸名名之之讨讨论论 刘仁庆 ! % ’ ’ ’ 一 解题 $) 以尺寸得名者 有四尺单 五尺夹 尺八屏 本文所论及的范围 中国纸名限于传统 丈二匹等 以颜色得名者 有大红纸 黄纸 % +$* % ’ ’ % ’ ’ + % ’ ’ 的手工纸 外国的纸名划定为欧洲 亚 非 色笺等 $! 以加工得名者 有粉蜡笺 虎皮宣 美’澳等洲的各种纸名除外 由于题目的中心 冷金宣’蝉衣笺’槟榔宣等($# 以用途得名者% 是 纸名 其他不讨论 因此 可能有点 以偏 有糊窗纸 鞭炮纸 雨伞纸等 纸名花样多 这 ( % % ) ’ ’ % *’) * % 盖全 挂一漏万 的意味 再者 又因涉及到 是第一个特色 英文与汉语的翻译 本人布衣草民 才疏学 再者 有一些纸名带有浓厚的等级观点 % % % % ) *% % ( 浅 未曾 出国留洋 难免舛误多多 敬希读 中国的手工纸历来分为两部分 一部分是属 者诸君见谅 指正