第六章 英汉习语与姓名民俗二.ppt

五是名与字联在一起组成词或同出名句。如曾巩，字子固，“巩固”为一个词；王维，字摩诘，“维摩诘”为菩萨的名字；钱谦益，字受之，取自“谦受益”之说。 号，又称“别号”，是人的别称。《周礼》说：“号为尊其名更为美称焉。”封建社会中的士大夫常有取号的习惯，尤其是文人，更热衷于取号。由于取号比较自由，不像名与字那样要遵循一定的规矩，故“号无定法”。 “号”体现了主体的自我意识和人生追求。如李白，字太白，自号“青莲居士”；贺知章，字季真，自号“四明狂客”；杜甫，字子美，自号“杜陵布衣”、“少陵野老”，世称“杜少陵”；王安石，字介甫，号“半山老人”；李清照，女词人，号“易安居士”；陆游，字务观，号“放翁”；金采，字若采，文学评论家，号“圣叹”，世称“金圣叹”。 现代人的姓名已大大简化，“名”和“字”合而为一，称为“名字”，取号的习俗也基本消失，但是，号的遗迹却依然可见，比如作家的笔名，演员的艺名等等。 （2）从单字名到双字名 从取名字数的规范来看， 唐代以前，古人的名字以单字为主，如姜尚、孔丘、刘邦、项羽、孙权、嵇康、陶潜等。 唐朝以后，双字名越来越多，如白居易、李商隐、关汉卿、林则徐、毛泽东、周恩来等。双名在魏晋以后开始发展，唐宋以后迅速增加，至明清时达到鼎盛，以致建国后，大部分中国人的名字都为双名。 名字字数的变化可归结为以下原因： 第一是因为语言本身的发展。汉语是一个由单音节