模具设计与制造专业英语第2版王晓江lesson23章节.pptVIP

Unit Ten Lesson23 Computer in Die Design 教学目标及要求 1.掌握课文中有关CAD方面的专业词汇和专业术语； 2.CAD的相关专业知识阅读课文，提高翻译能力。 重点 1.CAD的专业词汇和专业术语； 2.翻译课文：CAD的含义； （计算机辅助设计、计算机辅助绘图）； 计算机的组成,CAD得发展。 难句分析及翻译的基本技巧 Part（Ⅳ） 科技英语疑难结构及其翻译 一、As结构 教学思路设计 时间分配（共100min）： 1.讲解课文中的专业词汇和术语； 2.讲解课后生词、大声朗读； 3.翻译课文，注意穿插相关专业知识； 4.分析难点句型，讲解相关语法和翻译技巧； 5.学生答疑。 Contents Background Knowledge New Words and Phrased Text Analysis Questions Glossary of Terms Language Points Translating Techniques Reading Materials Summary References Background Knowledge Since the advent of CAD/CAM, other terms have developed: computer graphics (CG) Computer-aided engineering (CAE) Computer-aided design and drafting (CADD) Computer-aided process planning (CAPP) These spin-off terms all refer to specific aspects of the CAD/CAM concept. CAD/CAM itself is a broader, more inclusive term. It is at the heart of automated and integrated manufacturing. A key goal of CAD/CAM is to produce data that can be used in manufacturing a product while developing the database for the design of that product. When successfully implemented, CAD/CAM involves the sharing of a common database between the design and manufacturing components of a company. New Words and Expressions Terms： 1. CAD: computer aided design 计算机辅助设计 computer aided drafting 计算机辅助绘图 2. preliminary drawing 草图 working drawing 加工图 parts list 零件目录 design calculation 设计计算 3. CAD consists of three basic components hard ware 硬件 soft ware 软件 user 用户 New Words and Expressions Terms： 4. hard ware 硬件 processor 信息处理器 system display 系统显示器 key board 键盘 digitizer 数字转换器 plotter 绘图仪 Text The term CAD is alternate