基于历时语料的副名结构的实证研究.pdfVIP

语文学刊 2010牟第6期 基于历时语料的副名结构的实证研究 。罗建平 黄伶燕 (茂名学院，广东 茂名 525000) [摘 要] 对 “副词+名词”结构的名词非范畴现象，可以运用语料库的历时语料进行实证研究。基于语 料库检索、分析 了与结构相关的名词的历时语料，实证考察了一些名词如兼类名词、专有名词、个体名词等的语料 实例 ，探讨了名词非范畴化与副名结构的关系。实证研究表明，名词用于 “副词+名词”结构需要一定的前提条件， 这些条件主要是：1)名词 已非范畴化而兼有形容词属性；2)受特定事件影响，尤其是专有名词。 [关键词] 历时语料；副名结构；实证研究 中图分类号：H042 文献标识码 ：A 文章编号：1672—8610(2010)06—0001一o4 刘正光的 《语言非范畴化——语言范畴化理论的重要组 普通名词(CommonNouns)之分，普通名词又有个体名词(In— 成部分》，对语言非范畴化 (LinguisticDecategorization)理论 dividualNouns)，集合名词 (CollectiveNouns)，物质名词 (Ma- 进行了深入细致而又广泛的研究。陆俭明为该书作序，《序》 terialNouns)和抽象名词(AbstractNouns)四种 ；从范畴方 中认为，这是一部具有前沿性和创新性的语言学专著，为认 面，有些名词兼有其它功能范畴，既可以作名词，也可以作形 知语言学所作出的贡献，无疑将极大地推进人类的认知研究 容词或副词 ；从语义概念方面，有些是多义词，有些概念内涵 和语言研究。同时，陆俭明也提出：“非范畴化理论也还有进 丰富，等等。本文主要观察和分析下面三类名词的历时语料 一 步研究的空间。就拿名词的非范畴化来说 ，对于 “副词 + 所反映的非范畴化现象与副名结构的关系。1)一些兼类名 名词”结构所反映出来的名词非范畴化现象，人们会进一步 词；2)一些专有名词；3)一些普通个体名词。 追问：不是所有的名词都能受副词修饰，那么为什么有的名 本文以实证研究方法为主，通过语料库搜索历时语料进 词(如 “中国”、“男人”、“阿Q”等)能直接受副词修饰，丽有 行实例讨论。使用的语料库主要有 ： 的(如 “桌子”、“馒头”、“韭菜”)不能?什么样的名词能受副 1)CCL语料库，为北京大学汉语语言学研究 中心开发 词修饰?”¨J。 (网上检索)，语料库规模 ：4．77亿字 ； 对于陆俭明提出的问题可以从实证方面进行研究 。刘 2)BNC(英 国国家语料库)(网上检索)； 正光认为，关于 “副词 +名词”结构的名词非范畴化研究，主 3)《语料库在外语教学与研究中的应用研修班》光盘语 要有两种观点。一种认为这种构式是一种临时的不规范用 料库 ，为中国外语教育研究中心、外语教学与研究出版社研 法，是一种 “铤而走险”的语用策略。另一种认为这种结构是 发，词汇量为 353万 (tokens)。 一 种客观存在 ，主要研究 的是其客观存在性和认知来 语料有古代汉语语料 ，现代汉语语料，英语本族语者的 源… 。 “副词+名词”结构的名词非范畴化涉及语法功能 语料，还有 LongmanDictionaryofContemporaryEn sh(朗文 多义性问题。刘正光认为，语法功能多义性分为基本定型的 当代英语词典)》、《新英汉英语辞典》等词典的语料，以及互 和临时的两种，定型功能产生于临时活用。临时的功能虽然 联网语料等。之所以利用语料库语料进行历时研究 ，是因为 只作为修辞现象加以处理，但语用频率的增加和约定俗成的 “语料库能为语言学研究提供真实 自然 的语 言事实和证 作用使新产生的临时功能逐渐定型，因此 ，历时研