中国早期数学文献中面积单位转换问题.docVIP

中国早期数学文献中面积单位转换问题 　　【摘 要】从出土竹简《算数书》《数》和传世文献《九章算术》的比较可以看到，秦汉时期数学文献记载的关于土地面积的单位换算有“平方步与亩”的换算和“平方里与亩”的换算两种。前一种在三种文本中均比较常用，而换算的方式则没有明确给出，有时暗含在术文之中，且亩在实际运用中是记录面积最普遍的标准单位。第二种转换称为“里田术”，应用率不高，但转换方式有两种，第一种里田术公式无法找到理论依据，有拼凑结果的嫌疑。 【关键词】《数》；《算数书》；《九章算术》；里田术；单位转换 1 中国早期数学文献简介 2007年12月湖南大学岳麓书院从香港抢救性收购了一批秦代竹简，这批竹简是继1975年云梦睡虎地秦简和2002年湘西里耶秦简之后的又一次重要发现[1]。其中涉及数学内容的竹简二百四十余枚，总字数6300字左右，完整算题80余例，另有解决某一类问题的单独术文。按照原简背面的标题，这部分被称为《数》，经研究确定其成书时间早于1983年出土于湖北张家山汉墓的《算数书》，成为迄今为止所发现的最早的系统性中国数学文献。 秦汉时期的数学史料极其稀缺，每一次考古发现涉及数学的部分，都值得深入研究。但其他一些涉及数学内容的竹简，仅记载零星的数学资料，如清华大学所藏战国竹简中有记载乘法运算的《算表》[2]，2002年发现的里耶秦简中也有“九九乘法口诀”，其能提供的数学史信息均不够丰富。少有像《算数书》和《数》这样较为完整具、编排较成体系的著作。《算数书》自2001年简文公布以来，在数学史界产生了重大影响，关于其作者以及与《九章算术》的关系等问题，学界均作了深入研究和讨论，中国数学史的开篇将因此改写，《算数书》成为不可不书的重要一章。2012年12月《数》的原简照片出版公布，经考古学界和数学史界的初步研究发现，与《算数书》一样，《数》的题目类型、内容、表述方式和解题思路跟汉代成书的经典传世文献《九章算术》有密切联系，与《算数书》也有部分呼应，另外还出现了其他早期数学文献中罕见的驻扎营军问题。 而一直作为数学史界研究重点的《九章算术》，在有了《算数书》和《数》这两部出土文献作为文本上的“他者”（the other）的对照，也隐隐凸显出以往被忽略的一些特性，如更宏大的问题背景、更严谨的数据处理和更复杂的制度设计思想等。这或许意味着，在中国传统数学实用取向的基础上，还分化出不同的层次。有必要将传世文献《九章算术》与出土文献《算数书》《数》就其中的典型问题进行深入比较，进一步解释这三者之间的联系与区别，这将有助于我们加深对中国早期数学的理解和认识。 2 秦汉时期的土地面积单位转换问题 上述三种文献中，关于面积单位换算有“平方步与亩”的换算和“平方里与亩”的换算两种。前一种在三文本中均比较常用，而换算的方式往往没有明确给出，有时暗含在术文之中，基本上可以认为这种换算是极为普通的背景知识，且亩在实际运用中是记录面积的最普遍单位标准。我们看到三种文本中凡是结果超过二百四十平方步的答案，全部转换为一亩（又）多少步的形式。 而对于第二种转换，三文本中都专门提及，称为“里田术”，但显然应用率不高，《数》中只有里田术文，无算例；《算数书》中有两种术文，一道算例；《九章算术》中有术文，配合两道极为简单的算例。除此之外，未有以里作为单位记录的长度，以及把平方里转换为亩的情况。这与单位里的长度过大有关，依秦制，一里等于300步，在日常的土地测量中用到这么大的计量单位较少。《算数书》中里田术仅有的一道例题后，“直（置）提封以此为之”一句也为我们提示了这一点。提封，亦称提封田。《汉书?地理志下》“提封田一万万四千四百一十三万六千四百五倾”，师古曰：“提封者，大举其封疆也。”[3]看来“平方里”的面积单位，在涉及边疆土地的丈量和划界中会使用到。但是，即便在经常处理宏大问题的《九章算术》中，这种计量和换算也很少见。 2.1 平方步与亩之间的转换 《九章算术》中首次提到平方步与亩之间的换算是在方田术文里，“以亩法二百四十步除之，即亩数。百亩为一倾”[4]。《算数书》中第64题启广题题中使用了一亩等于240平方步的关系。“启广 回从（纵）卅步，为启广几何而为田一亩？曰：启【广】八步。术曰：以卅步为法，以二百?步为实。启从（纵）亦如此。”[5]求为田一亩时的广长，直接以240（平方）步作为被除数，显然是默认了这一转换关系。而在《数》中的第1714号简记录的“除田之术”为《算数书》和《九章算术》所没有，肖灿博士认为此处模糊的首字可训解为开、启，给出或张开、伸展之意[6]，并转引邹大海先生的观点，认为这与《算数书》中的”启广”、“启从”问题同意，但从内容来看，这却为“启广”、“启从”的逆运算。 除田之述（术