论民族旅游发展中的民族文化失真与保护.docxVIP

论民族旅游发展中的民族文化失真与保护林龙飞杨斌(湘潭大学管理学院,湖南·湘潭411105)摘要:旅游业的发展在促进民族地区社会经济发展的同时,也给民族文化带来了一些消极影响。其中民族文化的失真是民族旅游发展最突出的问题,主要表现在:民族文化的同化、商品化、庸俗化、价值观的蜕变、文化传承的断层、民族文化环境“原生土壤”遭到破坏和开发的模式化等方面。应该根据民族地区的具体情况,采用民俗博物馆、民族文化村、生态博物馆和“前台、帷幕、后台”功能分区模式,对民族文化加以保护。关键词:民族旅游;民族文化失真;保护机制中图分类号:F592119文献标识码:A文章编号:1002-6959(2007)05-0080-06DiscussiononDistortionandProtectionoftheEthnicCultureintheEthnicTourismDevelopmentLINLong-feiYANGBin(ManagementInstituteofXiangtanUniversity,Xiangtan,Hunan411105,China)Abstract:Whileethnictourismpromotessocio-economicdevelopmenttoethnicalareas,italsore2sultsinseriesofnegativeeffectsonthelocalethnicalculture.amongthem,theethnicalculturedistor2tionisthemostoutstandingproblem,showmainlyinthefieldofthefollowing:theethnicalcultureas2similation,commercialization,vulgarization,theoutlookonvaluestransmutation,theculture’smritifault,the“protogenesissoil”environmentofethnicalculturalmetwithdestroyingandthehippingex2ploitation,andsoon.Accordingtotheterritoryofnationalityconcreteconditions,weshouldadoptthefolkcustommuseum,ethnicalculturevillage,organism’shabitsmuseumandthefunctionsubareapat2ternof“thefrontstage,curtainandbackstage”toprotectingtheethnicalculture.Keywords:Ethnictourism;Ethnicculturedistortion;Protectmechanism收稿日期:2007-07-19。基金项目:国家社科基金课题“民族地区旅游开发的区域竞争与协作问题研究———以张家界、湘西自治州、怀化为例”(项目编号:03CJY018)。[作者]林龙飞(1964—),男,湖南望城人,湘潭大学管理学院、湘潭大学红色旅游研究中心副教授,硕士生导师,暨南大学博士生,主要研究方向为旅游经济、旅游文化;杨斌(1980—),男,湘潭大学管理学院旅游管理系硕士研究生,主要研究方向为旅游经济、旅游文化。·80·林龙飞杨斌:论民族旅游发展中的民族文化失真与保护近年来,在一些边远少数民族地区,依托丰富的、原生态的自然和民族文化遗产而发展起来的民族旅游,日渐成为国内外旅游市场上最具特色的旅游产品。旅游业的发展,促进了民族地区的文化交流,开拓了民族地区居民的视野,增进了不同民族、不同种族人民之间的互相了解和信任,减少了民族的偏见。但与此同时,民族旅游开发也给少数民族文化带来了负面影响:民族文化粗俗化、商品化、庸俗化倾向严重,导致民族文化的失真。本文拟在对民族地区旅游开发与民族文化的失真问题研究进行初步分析的基础上,提出构建民族文化保护机制的基本设想。一、民族旅游与民族文化民族旅游是文化旅游的一种特殊形式,根据国际著名旅游人类学家科恩教授(ErikCohen)的定义,民族旅游是观光旅游的一种变体,其目标所指的人群在自己居住的范围内不完全属于该国政治或社会意义上的主体民族,由于在自然生态和文化特性方面的与众不同,这类人群被贴上了旅游性标志。1(P77-84)换句话说,民族旅游就是把“古雅的土著习俗以及土著居民”包装成旅游商品以满足旅游者的消费需求。由此可见,民族旅游是以特定的民族文化为主要旅游吸引物的一种文化旅游产品,它是一种把少数民族的文化和生态环境作为旅游资源来开发的旅游活动。民族文化是一种集体性的文化积