拉塞尔贝克.ppt

拉塞尔·贝克 拉塞尔·贝克简介 1925年8月14日生于弗吉尼亚州劳登县。在弗吉尼亚上的学，1943年至1945年在美国海军服役。二战后进入约翰·霍普金斯大学学习。1947年毕业，获英国文学学士学位。取得大学学历后，他1947年开始在《巴尔的摩太阳报》担任警务记者。而后被《太阳报》派往伦敦分社。回到美国后他又成为《太阳报》驻白宫记者。1954年，他在华盛顿转入《纽约时报》，继续为该报采访白宫新闻。贝克后来专门采访国防部、国会山和国内政治新闻。1959年他曾随艾森豪威尔总统赴欧洲、近东和印度，1961年随肯尼迪总统赴欧洲会见戴高乐和赫鲁晓夫。贝克还采访过1961年在日内瓦召开的老挝问题会议。1962年他开始为《纽约时报》撰写《观察家》专栏。拉塞尔·贝克的文章还见诸于众多的杂志，包括《星期六晚邮报》、《妇女家庭杂志》、《假日》等等。 拉塞尔·贝克在美国有“当代马克·吐温”之称，1979年，贝克以其犀利机智的政论文章获得普利策评论奖。贝克也是一位出色的散文家和传记作家，其童年自传《成长》为他赢得了1983年的普利策传记奖。 普利策奖也称为普利策新闻奖。 1917年根据美国报业巨头约瑟夫·普利策（Joseph Pulitzer）的遗愿设立，二十世纪七八十年代已经发展成为美国新闻界的一项最高荣誉奖，现在，不断完善的评选制度已使普利策奖成为全球性的一个奖项。 ＝ ＝ ＝ ＝ 马克·吐温（Mark Twain,1835年11月30日－1910年4月21日）,原名萨缪尔·兰亨·克莱门?（Samuel Langhorne Clemens) (射手座）是美国的幽默大师、小说家、作家，也是著名演说家，19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。 写作风格融幽默与讽刺一体，既富于独特的个人机智与妙语，又不乏深刻的社会洞察与剖析，既是幽默辛辣的小说杰作，又是悲天悯人的严肃! 充满讽刺意味的评论 The best thing about being President is that it gets you out of American life. I dont know what the theory is behind this, but it is a fact. The first thing we do with a President is shunt him off to a siding where nothing American can ever happen to him. ------“The President‘s Plumbing(修水管) (p.19) 成为总统的最佳之处就是他让你脱离了美国人的生活.我不知道这个理论背后意味 着什么,但这的确是一个事实.我们和总统共同做的第一件事就是让总统的生活偏离 到一个没有任何美国的事情与他有关的轨道上(讽刺当时美国总统形同虚设) A group of politicians deciding to dump a President because his morals are bad is like the Mafia getting together to bump off the Godfather for not going to church on Sunday. ------The Morals Charge, The New York Times (1974-05-14) All politicians are humble, and seldom let you forget it. They go around the country boasting about their humility. They are proud of their humility. Many are downright arrogant about their humility and insist that it qualifies them to be President. 一群政客决定抛弃总统,因为他们的道德卑劣得就像黑手党们集合起来杀害 教父一般,以阻止他在星期天去教堂.(批评当时某些政客的决定) 所有的政客都是谦逊的,而且极少让你忘记他们的谦逊.他们游走于全国来”宣传” 他们的谦逊.他们以自己的谦逊为豪.他们当中许多人完全沉醉于自己的这个优点, 并强调这些优点让他们有成为总统的资格. ------The Big Town (p.283) Americans treat history like a cookbook. Whenever they are uncertain what to do next, they turn to history and look