从日本雅乐看唐参军和唐大曲的表演形式.PDFVIP

52 3 ( ) Vol． 52 ，No． 3 第 卷 第 期 北京大学学报 哲学社会科学版 2015 5 Journal of Peking University (Philosophy and Social Sciences) May 2015 年 月 从日本雅乐看唐参军和唐大曲的表演形式① 葛 晓 音 ( ， 100871) 北京大学中文系 北京 : 《 》 “ ” ， “ ” 。 摘 要 由日本 新撰乐谱 所录的 盘涉参军 可知 唐代传到日本的 参军 本来是大曲 通过考辨可 : ( 、 ) ( 、 ) 、 以确认唐大曲和日传唐乐大曲的相同结构形式是 散序 游声 荒序等 中序 飒踏 排遍 入破 虚催拍 → → ( )、 ( )、 ( 、 ) 。 “ ” “ ” 第五遍 催拍 第六遍 杀头 杀衮 第十遍 急 大曲 盘涉参军 与俳优的 弄参军 在文献记载中看似 → 。 ， 两种不同的形式 但是日本唐乐中少数舞乐的滑稽情节与舞蹈动作融为一体 由此推测大曲也可以有滑稽取 。 “ ” 乐的表演 俳优的 弄参军 、 、 “ ”。 包括有参军 苍鹘两个脚色的表演形式很可能摘自大曲 参军 : ; ; ; 关键词 新撰乐谱 盘涉参军 大曲结构 表演形式 :I 207. 2 :A :1000-5919 (2015) 中图分类号 文献标识码 文章编号 03-0114-13 唐大曲和唐参军在中国音乐史和戏剧史上具 · 》 161 ， 87 日本史 礼乐志 记载的唐乐有 种 其中有 有重 ， 。 要地位 但有些谜尚未解开 这两种艺术形 ， 87 ， 种不见于中国文献 这 种里 有的是日本仿唐 。 式也极少被联系在一起讨论 本文拟从日本古乐 ， ， 乐 有的是曲名传写错误 有的是中国文献中失载 《 》 “ ” 谱 新撰乐谱 中关于大曲 盘涉参军 的记载入 。 74 ， 的唐乐 其他的 种曲名里 也有同名不同曲的 ， 手 对唐参军和唐大曲的表演形式及其关系略作 。