新世纪中泰爱情电影比较研究A comparative study of love films between China and Thailand in the new century.pdfVIP

分类号 密级 学校代码10542 学号20”0逝鱼鱼!! 新世纪中泰爱情电影比较研究 OfChineSeandThailand A riSOn COmpa OftheNeW LOVeMOVie Age 指导教师姓名、职称 夔剑差割熬援 湖南师范大学学位评定委员会办公室 2014年lO月 万方数据 摘 要 爱情电影作为最具票房号召力和艺术表现力的电影类型之一， 不仅越来越为市场所重视，也日益成为学术界研究的对象中心之一。 一个值得关注和研究的现象是，新世纪以来泰国的爱情电影异军突 起，成为欧美传统电影强国和日韩等新兴电影强国之外崛起的一股 新力量。而泰国与中国同处东亚，又都是发展中国家，故其成功之 处对中国内地的爱情电影发展具有更为直接的现实意义和指导作 用。本论文通对中国和泰国爱情电影进行多方面的比较，探寻泰国 爱情电影的可借鉴之资，与此同时，也对中国爱情电影进行了一定 的梳理和总结。 通过对中泰爱情电影进行比较，可以发现两者的相同点在于： 第一，都具有强大的衍生力，经常与其他电影类型融合，形成新的爱 情电影子类型，这种类型融合成为新世纪中泰爱情电影的新趋势； 第二，近几年中泰喜剧爱情电影在大众文化的催生下获得前所未有 的发展，票房号召力较强；第三，“情圣、底层人物以及具有时 代气息的男女成为两国爱情电影的主要人物形象；第四，线性情节 结构为中泰爱情电影的传统。 而两者的不同点在于：第一，以都市爱情为题材的电影占据中 国爱情电影的主体位置，而以校园为背景、描述初高中生的清新爱 情的青春爱情电影则据泰国爱情电影的半壁江山；第二，相较泰国 万方数据 喜剧爱情电影中爱情和喜剧水乳交融的局面，中国的喜剧爱情电影 则出现了爱情和喜剧各自为战的状况，因此审美价值稍显不足；第 三，在佛教文化的影响下，泰国爱情电影的导演们对于青少年和酷 儿群体的情感世界持更为宽容的创作态度，拍摄出的作品也广受全 球观众的好评，然而中国却少有广受关注的青春爱情电影和有关酷 儿题材的爱情电影；第四，从故事层面来说，中国爱情电影较泰国 出现剧本原创性不足、爱隋本位缺失和可信度低等方面的短板；第 五，中国的“小妞”形象受到都市白领女性的追捧；第六，中国爱 情电影更注重故事的情节结构的革新。 中国爱情电影要想取得国际性的进展，可以从以下四个方面努 力：l，讲好爱情故事；2，探寻、发掘适合本民族的情感表达方式； 3，以人文关怀开拓情感世界的表现领域；4，强化喜剧爱情电影的 审美意义。 关键词：中国爱情电影；泰国爱情电影；比较研究；爱情本位；人 文关怀 II 万方数据 AbStraCt As offilmsofthemost and抓istic one勺l，pe box-o硒ce印peal