CIPP紫外线固化修复技术用于污水管道的修复.docx

CIPP紫外线固化修复技术用于污水管道的修复冯海霞(深圳市市政工程咨询中心有限公司，广东深圳518031)摘要:结合深圳市清林路污水管道修复工程，详细介绍了CIPP紫外线固化修复技术的原理、施工工艺、主要技术参数的选取及主要的材料及设备等，同时总结了该技术的特点，对存在问题进行探讨并提出发展趋势。实践表明，该工程投入运行后效果良好，取得了较好的经济效益和社会效益。关键词:CIPP紫外线固化修复技术;污水管道;非开挖修复技术中图分类号:TU992文献标识码:C文章编号:1000－4602(2014)16－0136－03ApplicationofUltravioletLightCured-in-PlacePipeTechnologytoSewerＲestorationFENGHai-xia(ShenzhenMunicipalEngineeringConsultingCenterCo．Ltd．，Shenzhen518031，China)Abstract:TakingthesewerrestorationprojectatQinglinＲoad，Shenzhenasanexample，theprinciple，constructionprocess，maintechnicalparameters，mainmaterialsandequipmentofultravioletlightcured-in-placepipe(UV-CIPP)technologywereintroduced．Thecharacteristicsofthetechnologyweresummarized．Theexistingproblemswerediscussedandthefuturedevelopmenttrendwaspointedout．Agoodeffectwasachievedaftertheprojectbeingputintooperation．Keywords:restorationultravioletlightcured-in-placepipe(UV-CIPP)technology;sewer;trenchless深圳市清林路现状污水管采用DN400的钢筋混凝土管，因早期管道建设质量较差，现存在严重的腐蚀现象，任其发展将导致塌管从而影响污水的有效排出。因现状待修复管道(约60m)位于清林路与爱心路的交叉路口处，交通流量较大，同时地下市政管线错综复杂，没有重新铺设新管的条件，经研究决定对原管进行非开挖修复。结合工程的实际情况，提出了两种原位修复工艺，分别为CIPP紫外线固化法和CIPP翻转内衬法，经反复论证后最终确定采用CIPP紫外线固化法对该管进行修复。1CIPP紫外线固化技术的施工工艺紫外线固化式管道原位修复法(CIPPofUVcu-ring)是在不改变待修复管道的条件下，先将浸透树脂的软管通过牵引、压缩空气压紧等方式或过程使软管与待修复管道内壁紧贴，然后利用软管内树脂遇紫外线固化的特性，将紫外线灯放入充气的软管内并控制紫外线灯在软管内以一定速度行走，使软管由一端至另一端逐步烘干、固化而紧贴待修复管道内壁，恢复待修复管道功能的修复方法。1.1施工工艺①修复施工准备阶段采用高压水射流机等设备对管道进行疏通、清洗，确保管道修复工艺顺利进行。以无大于50mm×50mm的整块杂物或堆积物;无8mm的尖锐物;无大于200mm×200mm的破损为宜。发现管道内壁存在较大的凸起、管口错位等缺陷应先进行局部处理。·136·www．watergasheat．com冯海霞:CIPP紫外线固化修复技术用于污水管道的修复第30卷第16期管与修复管道应紧贴，端部缝隙无渗水;内衬管内壁应每连续50延米褶皱不大于5处，且褶皱相对高度不大于管道内径的2%，每连续50延米局部凹陷、隆起、气泡不大于2处，且凹陷、隆起、气泡的相对高度不超过管径的5%。闭水试验:采用密闭性水重压试验，在压力为50kPa、稳压15h条件下，压降＜0．02MPa则为合格。CIPP紫外线固化修复技术工艺流程见图1。②底膜铺设放置底膜卷支架于修复结束管道的检查井井口，后将底膜卷放置在支架上，最后将底膜用绳子拉到固化开始的检查井。③软管进入待修复管道将卷扬机的钢丝绳拉入管道内并在井口、管口处设置定滑轮后，将软管与卷扬机的牵引钢丝绳连接，启动卷扬机将软管拉入待修复管内，拉入速度宜控制在6m/s以内。④扎头安装在软管两端各安装一个扎头。扎头安装好后，连接风机与扎头之间的气管、气压表管。⑤一次充气依次开启发电机和高压风机，待高压风机运行2min后，开启高压风管排气阀使压缩空气进入软管内。充气加压通过排气阀控制进入软管内空气的流量使软管内气压上升速度为1×10－3MPa/min;当软管内气压达到1×10－