浅析哈萨克斯坦中国哈萨克族移民的社会适应问题.docxVIP

2015年6月伊犁师范学院学报(社会科学版)Jun．2015第34卷第2期JournalofYiliNormalUniversity(SocialScienceEdition)V01．34NO．2浅析哈萨克斯坦中国哈萨克族移民的社会适应问题阿依登(新疆大学马克思主义学院，新疆鸟鲁木齐830046)摘要：通过问卷调查与个案访谈，整理、归纳、分析中国哈萨克族移民在哈萨克斯坦社会适 应过程中所面临的经济压力、维权、语言文化适应等问题。建议通过改善移民服务、提高维权能力、增进互信、提高移民自身素质等措施增强中国哈萨克族移民在哈萨克斯坦的社会适应能力。关键词：中国哈萨克族移民；哈萨克斯坦；社会适应能力中图分类号：C912文献标识码：A文章编号：1009---1076(2015)02—0060—06移民不仅是一种社会现象，也是一个不容忽视者通过调查了解到，中国哈族在哈国城市购房、租 的社会问题。调查统计数据显示，自哈萨克斯坦共房，或在城郊建房开销都很大；而移居农村的移民多和国(以下简称“哈国”)独立至本世纪初期十余年购买当地的二手房，以能够享受政府的移民政策；但间，赴哈国的中国哈萨克族(以下简称“哈族”)移民免费居住或缴纳较少租金即可居住的优惠待遇并不的人数一直处于上升趋势，近几年这种趋势才有所多见。例如，笔者在问卷中针对返迁户(本文中指缓减。在哈国新环境中，中国哈族移民存在哪些社“由中国移居哈国的哈族因各种原因又返迁回国的会适应问题?如何有效解决哈族移民在哈国遇到的家庭或个人”)所做的一项调查，即“您本人或您移居困难?带着诸多疑问，笔者近期在中国新疆哈族聚哈国的亲属返迁回国的主要原因是什么?”(多项选居区中针对哈族移民问题做了一项社会调查，通过择题)，根据统计结果，返迁户返迁的首要原因是经问卷调查与个案访谈，对中国哈族移民在哈国社会济压力大(见表1)，排在第三位的就是住房困难，紧适应过程中所面临的主要问题进行整理、归纳与分跟其后的是就业难。就业、收入、住房这三者之间高 析，并提出增强这一群体在哈国的社会适应能力，提度相关，均为移民经济能力的不同表现。高其社会融人程度的对策。裹1中目哈萨克族移民返迁回国的原因统计裹一、中国哈族移民在哈国社会适应方面面临的 主要问题中国哈族与哈国哈族属于同根同源的跨国民 族，故双方在历史、语言、文化等方面的差距较小、隔阂较少，这是中国哈族移民在哈国生存所具有的自然优势。但不可否认，两国居民身处于不同政治环境中，中哈两地哈族的差异是客观存在的，这些因素不可避免地影响到中国哈族移民在哈国的社会适应。根据本次调查，当前移居哈国的中国哈族移民面临着诸多社会适应问题，其中最为突出的问题包括：(一)经济压力 移居哈国的中国哈族不论生活在城市，还是在农村，首先都要解决居住问题。相对于国内而言，哈另据哈萨克斯坦媒体报道，哈自宣布独立(1991国物价较高，故其房价或房屋租金也居高不下。笔年12月16日)到2009年10月1日的18年间，由国外收稿日期：2014．10-09 基金项目：本文为国家社科基金资助项目《中国新疆哈萨克族移民哈萨克斯坦问题研究(1991—2011)》(12XMZ065)、教育部重点人文社科基地项目《新疆新型民族关系构建与社会稳定研究》(13JJD850006)的阶段性成果之一。 作者筒介：阿依登(1977一)，女(哈萨克族)，新疆阿勒泰人，新疆大学马克思主义学院讲师．主要从事民族学研究。万方数据第2期阿依登：浅析哈萨克斯坦中国哈萨克族移民的社会适应问题6l迁回哈萨克斯坦的哈萨克家庭共有192390户、国内，实际拿到手的只有5000元。当地消费水平753383人。每年哈国财政部门为这些迁徙回来的哈高，在打官司输赢待定的条件下，有限的收入根本无族人提供的资助约为170亿坚戈(约合1亿多美元)法保证在当地长期等待结果。虽然自己有绿卡，但。由此可以推算出哈国独立至2009年的18年间，是当时也没有同乡人，就自己只身一人。因受骗上平均每年由国外迁回哈国的哈族家庭约有10688当过一回，所以我不打算再去哈国打工。原本当时个、41855人，每个家庭约获得61682元(人民币)的还有移民意愿，当时也是想先探路，了解那边情况，资助，人均为15751元(人民币)②。而事实上根据笔认识了人后再移民迁居。当我个人受挫后，想到全者的调查，中国新疆的哈萨克族移居哈国在不同时家都会跟着受苦，故不打算移民迁居哈国。”期所获取的资助款(搬迁费)高低不等，甚至一些移由于中国移民对哈国的法律法规不甚了解，运民在领取资助款时，需要耗时耗力找当地的“代理用法律法规保护自己权利的能力较弱，在遭受不公人”，除去中介费，最终拿到手的资助款远远低于官正待遇及利益损失后，甚至在合法权利被粗暴践踏方数据，并且时限较长。时，也只能“自认倒霉”。这在一定程度上