住区的代谢.docVIP

住区的代谢 Metabolism of Neighborhoods Natalia Codoban, Christopher A. Kennedy zlll-w翻译 摘要 分析城市代谢已被确立为城市可持续性评估的一个适当方法。一个理想的下一步是使用代谢来指导设计更可持续的城市。这项研究提供了多伦多四个典型邻里的代谢分析。每年的建筑和交通能耗被确定为从57至107 GJ /人，和从0.5到9.2 GJ /人。每年食物和水的消费被发现是1100和92300公斤/人。这项研究的结果已经影响??了可持续社区设计，包括节能建筑的建设，发展公共交通，鼓励居民取代低效水具。更先进的方法可能包括使用来自废水养分种植城市森林，以及转换太阳能为建筑运行能源。 1．简介 随着全球人口和城市化，这是显而易见的，在这种戏剧性的方式，城市景观已经改变自然资本和稳定的社会赖以依靠的气候正在严重威胁。近几十年来，城市，水，能源，和材料的流入，流出的代谢废物急剧增加（Kennedy等2007）。约一半的世界人口居住在城市（联合国2003），重新设计和改造城市人居是解决全球环境关键问题的核心。 城市代谢的概念表征与城市相关的资源和残差的流动提供了一个严格的，全面的基础。 Wolman（1965年）提出的，城市代谢的真正研究开始于1970年代初（Duvigneaud和Denayeyer迪斯梅特1975，1976；韩亚和AMBE;纽康等1978）和1990年代后期以来，已与新的兴趣追求（的Baccini 1997至1999年，纽曼; Hendriks等2000;沃伦 - 罗德和科尼格2001至2002; Gasson; Sahely等2003）。一个完整说明，一个城市代谢量化通常在每年的流动的水，能源，材料，和营养物质/生物和城镇体系的股票（Baccini和布伦纳1991;肯尼迪等，2007）。作为一个城市的可持续性评估的合适工具建立的城市代谢，一个理想的下一步是使用的新陈代谢，以制定更可持续的城市指南。事实上这种做法奥斯瓦尔德和Baccini（2003）已经提出在Netzstadt方法。在日益有限的城市资源，这将意味着采用的技术和改造城市形态，以实现可持续的新陈代谢。 在许多方面，当代城市的不可持续的本质在于微观或邻里的层面（伯格和Nycander1997;丘吉尔和Baetz 1999）的规划不善的后果。一个可持续邻里发展的需要，促进战略：绿色建筑;水资源综合系统;骑自行车，行人和过境的人性化设计;城市林业;本地能源生产和邻里废物管理。发展可持续的街区也有助于在宏观层面上实现可持续发展的城市形态（Kennedy等，2005）。然而，有许多制约因素，邻里设计，包??括不同的基础设施元素之间的空间竞争。因此，邻里设计的综合方法是必不可少的（恩格尔燕等，2005）。 为了设计可持续的邻里，它遵循，我们要研究邻里规模的城市代谢。已经有一些瑞士家庭代谢的研究，这有助于实现这一目标（Baccini和布伦纳1991;布伦纳和Rechberger 2003）。除此以外，邻里代谢的研究似乎不存在。 作为第一个近似的，邻里的代谢可能决定整个市区代谢作为一个人口加权分数。然而，这可能是相当不准确建筑材料;大多数城市都在不断的建设状态，但未必街区。这是必要的街区的代谢之间的区分，因为他们是那些已建成和正在建设。此外，建设，靠近市中心，和其他因素，如平均收入的时代，会造成街区的新陈代谢相当异构跨城市。 本文的目的是要建立一个典型的多伦多邻里的代谢和数据确定如何新陈代谢的各个方面，代表邻里之间的不同。在所有情况下，我们关注与已建成的居民区，因此没有量化建筑材料。可靠的数据流动的商品，如家具，电子产品，服装和纺织产品等，尚未确定。因此，研究的重点是专门在附近的新陈代谢的能源，水，和食物的流动。研究有一些其他限制。 2000年是选择的研究，由于数据的可用性，但多伦多的数据，如对建筑能耗和运输，在某些情况下，已经从其他年份的推断。一些细微的细节，如零售食物的浪费和烹饪水的消耗，新陈代谢，多伦多的具体数据没有找到，所以估计是从研究采取的其他地方。最后，水和食物中的数据是没有足够的空间分类显示多伦多邻里之间的差异，仅在平均分摊。 这项研究的大纲如下。基于物质流分析的方法，其次是通过多伦多邻里的食物，水，和能量流的结果。如何设计可持续街区邻里的代谢和建议的讨论结束的文件。 2．方法 物质流分析（MFA）是在研究建立多伦多邻里的代谢。MFA已自1990年代初（Baccini和布伦纳1991;布伦纳和Rechberger 2003）被用来评估地区和家庭的新陈代谢。在这项研究中，MFA是用来探索的能源，水，食物，和废物在多伦多邻里的流动。执行的能源，水，和食物的余额来确定能源和物料消耗和废物产生。在这项研究中