生徒会长に忠告【抓马翻译】.docVIP

生徒会长に忠告【抓马翻译】 生徒会長に忠告 Fujisaki 发表于 2007-10-30 12:53:01 cast: 知贺：杉田智和 国斋：鸟海浩辅 近藤：岸尾大辅 阿久津：子安武人 TRACK 01 知贺:（我现在因为被紧急指名为学生会委员，赶上了高峰时间！恩？啊？那不是指名我的学生会长吗？恩？怎么了？不舒服吗？ 啊！注意到这里了！恩！喂，喂，喂！ 怎么了……？ 为什么你那种体型…… 到底故作什么姿态…… ——会长…… 在另一种意义上，被高峰时间困住了…… 知贺：那个啊，你到底几岁啊？那样说，自己要好好的拒绝啊呀！ 国齐：啊，或许是是这样没错，对方又是男人，现在自己反而没有自信了！ 知贺：算了！明白了！ （一般都不会这样的啊……） 国齐：没错吧？ 知贺：诶？那样的不想放手的话题？ 国齐：大家每天早上都是怎样忍过来的？绝对……有人被摸的吧？ 知贺：每天早上？恩？谁呢？ 国齐：呐，知贺！你有在听吗？ 知贺：（这样说的话，我被紧急指名为副会长的时候，有谣言说以前的副会长是会长除名的！不，不，不，是谣言！ 绝对不可能的！ 国齐：喂！ 知贺：但是，我们学校的学生会员选举…… 明明是男校…… 投票却多为人气票啊…… 不，不，不…… 但是……到底这个笨芋头的哪里吸引人啊！？ 普通，是很普通的！还是说有什么？肌肤吗？声音吗？举止吗？） 国齐：恩？知贺？ 知贺：啊？啊…… 国齐：你也要果汁吗？ 知贺：啊！是！ （吓了一跳！只是吓了一跳而已！） 男：等等！ 国齐：啊？是！ 知贺：（怎么了？那个男人？） 男：这边…… 国齐：是！ 知贺：（啊！腰被手围上了！被围上了！）国齐？ 国齐：啊！只是向我问下出口而已！ 知贺：你是笨蛋吗？出口之类的看标示不就明白了吗？ 国齐：啊！对不起，对不起！ 男：不，不！没关系了！ 国齐：我说你啊，相当的失礼啊！要用亲切的语言啊！ 知贺：诶！不是色狼吗…… 男：那么失礼了！ 知贺：那个……那个人是在打听出口是吧？ 国齐：诶？啊？恩！ 知贺：刚刚坐上了电车？ 国齐： 啊！那个！那个？！ 知贺：算了！会长，接下来和我一起上下学吧！ 国齐：我可是???常……非常坚强的…… 知贺：（不，这是个惊吓！惊吓！） 知贺：诶！要迟到了！迟到了！（可恶，稍微为头发花多了点时间啊！） 诶！哈！赶上了！ 国齐：我以为你会迟到了！ 知贺：稍微！如果我看上去要迟到的话，你就从月台上出来！ 国齐：恩！ 知贺：（恩？看样子？） 男：啊！痛，好痛，好痛！ 知贺：（马上就遇到色狼了！骗人的吧！去对面啊！） 国齐：啊！谢谢啊！果然是色狼啊！ 知贺：（啊！笨蛋啊！手已经包上来了哦！包上来哦！别说你以为是包抵着你了。） 不要靠近这人…… （一刻都不能疏忽啊！而且是和刚才的不一样的男人啊！真的，这个男人很会吸引男人啊！这个后知者，到底是从哪里来的魅力啊！） 知贺：会长，总之，我圈着你站吧！ 国齐：恩！但是，对不起啊！ 知贺：是指什么？ 国齐：不，学生会，早上常常会很早！ 知贺：啊！但是，因为已经习惯了早练了！ 国齐：不，因为你被期待着，所以…… 知贺：（啊！头发……） 国齐：那个，这个和我…… 知贺：（这个人的头动起来…… 拂过我的脸，好舒服。） 呐！你…… 国齐：恩？ 知贺：为什么要指名我做副会长呢？ （恩？恩？什么？刚刚的体位！ 怎么了？我？怎么了？ 而且，怎么了？这个心脏！） 那个，你，很汗臭！ 国齐：不要那么干脆地说出这样难以启齿的话。 知贺：（不……不对…… 不知怎么的，心脏都停不下来了~好痛苦！） 国齐：知贺？ 知贺：救我~~ 我抱着这样相当的男人，不，紧紧抱住！ 国齐：来，冷的。 可以吗——？ 国齐：是！；是贫血吗？ 知贺：不，那个…… 比起这个，迟到了呢？ 国齐：没关系呢！又不是上课迟到！ 相反的，下午的社团活动又要迟到了！ 知贺：哼，糟糕了！你，这次无法出席比赛了哦！恩？ （我只是吓了一跳而已！我只是吓了一跳而已！） 国齐：你也太嫩了啊！刚才也是跑了之后就气喘吁吁的。 知贺：（那是怎么回事啊？ 难道我一直都呼呼喘气……？ 不，不是，我一定是运动不足 ！） 等等！社团活动迟到的练习部分…… 请一定借我道场一用…… 国齐：恩…… 知贺：（诶！不要一直盯着看啊！） 不行吗？ 国齐：不是！我也想一起练啊！ 知贺：好啊！反正我一个人也练不了！ 国齐：嘿嘿！谢谢！我还以为和我的话，就称不上练习…… 知贺：（虽然有点不好意思，请保密啊！我们在柔道部（亲密地）…… 国齐：被试探了……？ TRACK 02 近藤：你知道你现在被大家称为学生会会长的什么吗？ 知贺：是什么？ （啊！乱了方寸，糟糕了！） 近藤：啊！到底在做什么啊？ 知贺：比起这个，近藤！什么啊？我被说什么了吗？ 近藤：恩，被说了呢！ 知贺：（什么？我有什么不自然的吗？