国外电子书馆际互借经验与启示.docxVIP

图 书 馆 研 究 （Library Research）·读 者 工 作·国外电子书馆际互借经验与启示马 昱（上海财经大学图书馆 ，上海 200433）［摘 要 ］ 介绍国外电子书版权 、流通及馆际互借的相关政策与权益 ，以 及 电 子 书 馆际互借服务模式 。 借 鉴 国 外 经验 ，提出国内电子书馆际互借服务具体建议 ：建 立 图 书 馆联合采购联盟 ，按需采购电子书 ；在 保 护 版 权 的 前 提 下 ，合理转化电子书 ；建立统一的电子书馆际互借平台 。［关 键 词 ］ 图 书 馆 ；电 子 书 ；馆 际 互 借 ；服 务 模 式［中 图 分 类 号 ］ G252[文 献 标 识 码] A [文 章 编 号] 2095-5197（2014）06-0072-04The Experience and Enlightenment of Interlibrary Loan for E-books AbroadMA Yu(Library of Shanghai University of Finance and Economics, Shanghai 200433, China)Abstract: This paper introduces the copyright, circulation, interlibrary loan of e-books and e-books interlibrary loan ser - vices abroad. By learning from foreign experience, it puts forward specific recommendations on interlibrary loan for e-books at home.for example, constructing joint procurement union of the library, according to the need to purchase e-books, transforming e-books reasonably based on the protection of copyright, establishing a unified e-books interlibrary loan platform.Keywords: library; e-book; interlibrary loan; service modeCLC number: G252随着信息时代的到来 ，电子书正成为新时期人们阅读的重要载体 。 在 国 外 ，大 多 数 基 础 课 程 的 参 考书都采用了电子书的形式 。 传统的纸本图书馆际互借将无法满足读者的需求 。 因此，如何通过电子书馆 际 互 借 （本文中的电子书馆际互借是指电子书的全文数字化传递 ）的 方式让读者共享有限的图书资源 ，是图书馆 、书商以及出版社不容忽视的问题 。1 国外电子书馆际互借现状1.1 国外电子 书馆际互借的版权探索如 今 ，图书馆运用高科技方式购买电子书访问权限 ，供 读 者 在一定时间内访问电子书 ，这 便 是 电 子图书借阅的过程 。 虽然，最初国际图联 （IFLA）在《图书馆和档案馆例外和免责条款国际条约 》（TLIB）中描 述的“借阅”一词只适用于有形的物品 ，但随着电子书需求的不断提升 ，2012 年 3 月 ，国际图联扩大了 “借 阅 ”对 象 的 范 围 ，将电子书访问权限纳入了 TLIB 条 款 ，使图书馆能够为数 字化信息提供访问权限 ，允 许图书馆向付费读者或 另一个图书馆提供有形或电子媒介版权作品的合法短期访问权限 由 此 可 见 ，［1］。TLIB 条款为保证图书馆能在数字环境下发挥作用 ，而制定了一个框架和基准 。 虽然当前各国法律在电子书版权问题上均不明朗 ，但考虑到各个国家的经济发展水平和文化背景差异 ，在具体实施上 又 有 很 大 的 灵活性 ，给国家提供了政策空间 。同样，面对书商的种种限制条款 ，2012 年 8 月，美国图书馆协会发布了题为 《公共图书馆电子图书业 第 44 卷 第 6 期 总 第 184 期·2014 年 11 月2014 年 第 6 期 73·读 者 工 作·马昱:国 外 电 子 书 馆 际 互 借 经 验 与 启 示务模式 》（EBook Business Models for Public Libraries）明确指出，在遵循“一个用户”的前提下，图书馆和电子书商应允许电子书的馆际互借［2］。 此外，2013 年 8 月国际图联颁布了 IFLA Principles for Library eLending，该原则允许图书馆复制