戏曲选本《风月锦囊》研究评述.docVIP

戏曲选本《风月锦囊》研究评述 第31卷第3期 2011年6月 河池学院 JOURNAL0FHECHIUNIVERSITY Vo1.31No.3 Jun.2011 戏曲选本《风月锦囊》研究评述 赵凤 (广西大学文学院,广西南宁530004) [摘要]《风月锦囊》是一部明代大型曲选,现藏于西班牙皇家图书馆.20世纪80年代《风月锦囊》传入大 陆,引起学术界学人的极大关注与大量研究.对前辈时贤的研究进行一番梳理,发现学人研究多集中于《风月锦 囊》之整体性考证,《风月锦囊》之文献辑佚明辨与《风月锦囊》的表演艺术价值探讨上.前二者研究较为扎实,贡 献最大,而后者相对较为薄弱. [关键词]《风月锦囊》;文献辑佚;戏曲表演 [中图分类号]I23[文献标识码]A[文章编号]1672—9021(2011)03—0059—05 [作者简介]赵凤(1986一),女,河北石家庄人,广西大学文学院2010级研究生,主要研究方向:戏曲文学. [基金项目]广西大学科研基金项目(项目编号:X091002) 《风月锦囊》(以下简称锦本)是一部明代大型 戏曲和散曲的选集,现藏西班牙首都马德里近郊埃 斯科里亚尔的圣?劳伦佐皇家图书馆.从锦本续 编末牌记嘉靖癸丑岁秋月詹氏进贤堂重刊,可推 知锦本成书在嘉靖三十二年之前.该书以摘t[ 形式构成,分为三编:新刊耀目冠场擢奇风月锦囊 正杂两科全集卷之一(甲编),新刊摘汇奇妙戏式全 家锦囊(乙编),新刊摘汇奇妙全家锦囊续编(丙 编).甲编主要是以男女情爱为主题的杂曲,乙编, 丙编多摘录戏曲作品. 该书在20世纪二,三十年代被发现,自50年代 起陆续有海外学者撰文进行研究,80年代进入大陆 学人视野.对前辈时贤研究进行一番梳理,发现学 人研究多集中于锦本整体性考证,锦本文献辑佚及 锦本携带的戏曲表演艺术价值.前二者研究较为 扎实,贡献最大,而后者相对较为薄弱.本文就这三 方面详细述评,期望能进一步推进锦本研究. 一 ,《风月锦囊》的整体性考证 20世纪20年代戴望舒旅欧期间偶然发现该 书,回国后撰《西班牙爱斯高里亚尔静院所藏中国 小说戏曲》,称该集为天壤间孤本,所选传奇,杂 剧,时曲甚富.时曲无论传奇,杂剧亦颇多今已失 传者.遗憾的是戴望舒并没对锦本进行详细 介绍,只告知人们在西班牙图书馆有这样一部中国 的古书. 20世纪5O年代末,港台地区的学者得以目睹 此书并着文,其中以罗锦堂的研究最着名,分别收 在《锦堂论曲》中.罗锦堂就锦本分上下两部分做 了全面性的介绍,对锦本所载《琵琶记》,《合纵记》 等篇目同其它版本做了比较,但并没有对锦本其它 篇目做完整性论述.刘若愚随后着英文版《lt;风月 锦囊gt;考》,王秋桂将其译成中文.刘若愚的考释 既有学术严谨性又多带有推论成分,例如对初刻时 间鉴于资料的不足未给出准确定论,这在后面的研 究中也证明是一个难解之题.但对进贤堂考证 据江西县市而来,则有很大的主观性.对锦本中摘 汇多者称为全本,少者称为荟萃,过于夸大锦 本文献价值,后来黄仕忠对此提出批评.I4_1 20世纪80年代初,锦本的影印和胶片传人内 地进入更多学人的视野.学者对锦本进行全面,整 体性考证,主要集中在锦本的书名,构成,编刻,版 式及摘汇含义等. 较早对锦本进行介绍的是彭飞,朱建明《海外 孤本lt;风月锦囊gt;的新发现》,介绍了锦本刊刻时 间,人名以及刊刻内容,由于报刊文体和锦本资料 的缺乏,其介绍有失严谨.孙崇涛《流徙海外的珍 59 贵戏曲文献——西班牙藏本lt;风月(全家)锦囊gt; 考释之一》对锦本的题解,编刻,总目归类等做了全 面细致的介绍,对锦本的性质和内容有更清晰,明 确的认识,是锦本整体性考证的一大进步.但仍留 下一些问题需商榷和一些疑问需考证,如明代《文 渊阁书目》和《菜竹堂书目》所载《风月锦囊》是否 与我们发现的嘉靖重刊《风月锦囊》为同一版本,对 现存锦本三个部分原属三部独立的书籍还是自始 至终合刊在一起的问题需进一步研究,对进贤堂 所在地和编者徐文昭生平情况仍需文献资料的补 充.1989年彭飞和朱建明《lt;风月锦囊gt;疏辩》对 锦本考证做了进一步补充,区别了《风月锦囊》和 《风月锦囊续编》分属两个不同版本,后者为重刊时 编者所补,并从明文献记载考证锦本初刻应在永乐 年间,大胆指出成化年间可能为锦本二刻时期,嘉 靖为三刻时间,这是20世纪80年代第一次大胆的 断言,对以后锦本的研究有重要影响. 纵观整个2O世纪80年代,学界对锦本书名,刊 刻及着录等基本问题都有关注.但锦本的研究仍 处于初级阶段,虽有一些大胆论断,尚缺乏足够证 据.20世纪90年代锦本研究以孙崇涛,黄仕忠贡 献最大. 孙崇涛在20世纪80年代研究基础上把锦本研 究范围更为细致化,基本上解决了锦本阅读中的问 题.他发表了一系列有关