- 1、本文档共36页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
经典英文歌曲歌词中英对照版
英文歌曲中英对照
500 miles
If you miss the train Im on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles
You can hear the whistle blow a hundred miles
Lord , Im one. Lord , Im two
Lord , Im three. Lord , Im four
Lord , Im five hundred miles away from home
Away from home, away from home
Away from home, away from home
Lord , Im five hundred miles away from home
Not a shirt on my back
Not a penny to my name
Lord, I cant go back home this way
This way, this way
This way, this way
Lord, I cant go back home this way
离家五百哩
如果你没赶上我搭的这班火车
你应该知道我已经走了
你可以听见火车在一百哩外的汽笛声
一百哩外
一百哩外
你可以听见火车在一百哩外的汽笛声
上帝,我已离家一百哩,二百哩
上帝,我已离家三百哩,四百哩
我已经离家五百哩
远离家园
远离家园
上帝,我已经离家五百哩
如今我衣衫褴褛
一文不名
上帝,我不能这个样子回到家乡
这个样子
这个样子
上帝,我不能这个样子回到家乡 A dear John letter
*Dear John
Oh! how I hate to write
Dear John
I must let you know tonight
That my love for you has gone
Theres no reason to go on
And tonight I wed another
Dear John*
spoken
I was overseas in battle
When the postman came to me
He handed me a letter
And I was as happy as I could be
Cause the fighting was all over
And the battles theyd all be won
But then I opened up that letter
And it stated Dear John(*)
I was overseas in battle
When the postman came to me
He handed me a letter
Wont you please send back my picture
My husband wants it now
给约翰的一封信
亲爱的约翰
噢!我真不愿意写这封信
亲爱的约翰
今晚,我得让你明白
我对你的爱已消逝
没有理由再继续下去
今晚,我已嫁给了别人
亲爱的约翰
口白
我在海外作战
当邮差向我走来
他交给我一封信
我高兴极了
因为战争已经结束
所有战役都获得了胜利
但是当我打开这封信
它的开头是:亲爱的约翰───
我在海外作战
当邮差向我走来
他交给我一封信
你何不把我的相片寄回来,
我的丈夫现在就要 All I have to do is dream
Dream, dream, dream, dream
When I want you in my arms
When I want you and all your charms
Whenever I want you
All I have to do is dream
Dream, dream, dream
When I feel blue in the night
And I need you to hold me tight
Whenever I want you
All I have to do is dream
*I can make you mine
Taste your lips of wine anytime, night or day
Only trouble is, gee whiz
Im dreaming my life away
I need you so that I could die
您可能关注的文档
最近下载
- 人教版英语八年级上Unit3整单元课件(共190张ppt).ppt
- 茶叶加工工(高级、三级)理论考试复习题库(含答案).docx
- 数据通信基础认知—数据通信系统的基本概念.pptx
- 2024年宠物食品行业分析报告:从零食到主粮,从代工依赖到海内外均衡发展.pdf
- 床上用品供货及售后服务方案.docx VIP
- 一种双偏振雷达降水优化反演方法.pdf VIP
- 亲子农场体验园设计.pptx
- 刘京焕财政学模拟测试题.doc VIP
- 荣威-360-产品使用说明书-荣威360PLUS 1.5L 自动尊享版-CSA7154ADAC-荣威360用户手册-2018.7.11.pdf
- 财政学原理刘京焕陈志勇李景友第十章节.ppt
文档评论(0)