艾特玛托夫与社会主义现实主义开放体系研究.pdfVIP

分类号 密级 学校代码 10542 学号—200804—020019 艾特玛托夫与社会主义现实主义开放体系 andthe of Aitmatovopensystem ● l■ 』 l■ realism SOClalist 研究生姓名 姜百茹 指导教师姓名、职称 谢南斗教授 学 科 专 业 比较文学与世界文学 研 究 方 向 欧美文学 湖南师范大学学位评定委员会办公室 二零一一年五月 L lIr l l liltI IIllI IIl Y1911856 中文摘要 本文论述了当代苏联文学的奇观，即艾特玛托夫的创作同社会主 义现实主义开放体系的关系，并以此为出发点，论述了艾特玛托夫对 开创和发展社会主义现实主义开放体系的贡献。社会主义现实主义开 放体系并不是个人行为，而是社会主义现实主义作家群体创造的结 果。例如，解冻文学、第四代作家、艾特玛托夫所代表的生态文学作 家都为社会主义现实主义开放体系提供了创作资源和理论资源。在 1950年代，由于日丹诺夫提倡的无冲突论、节日文学和粉饰文学无 视生活、无视矛盾、无视人民的疾苦和心声，从而导致了社会主义现 ‘ 实主义文学的蜕化和堕落。这种恶劣的文风引起了艾特玛托夫的注意 和焦虑，他坚持文学的党性原则，坚持文学应为人民服务，表达人民 的心声、人民的感情、人民的苦楚和艰辛，并对损害人民利益的官僚 主义和小市民的庸俗作风进行了严厉的抨击和批判。总之，以艾特玛 托夫为首的这批新锐作家以其真实鲜活的文学作品，扭转了社会主义 现实主义的停滞局面。同时，他大胆地学习西方文学，尤其是学习德 国作家黑塞和美洲作家马尔克斯，在文学技巧和文学创作思维方面进 行别开生面的改革和创新，这不仅显示了社会主义现实主义文学的强 大生命力，而且将社会主义现实主义文学发展提到了一个新水平、新 层次。当然，从20世纪50年代到70年代，有大批作家为社会主义 现实主义开放体系的形成和发展做出了重大的贡献，例如解冻文学的 一些作家、奥维奇金派、第四代作家，正是他们的经验积累和理论积 累，导致了社会主义现实主义开放体系成为苏联文学的主流。但是， 艾特玛托夫有着独特的贡献，他为开放体系提供了很多的新的东西， 例如假定性、童话性、宗教结构同现实结构的二元对照，以及传统与 现实两个层面的叙事方式等等。毫无疑问，社会主义文学是人类文学 发展的方向，因为它全心全意为人民服务，它坚持真理、坚持最广大 人民的根本利益，因而它必然是人类先进文化的组成部分。今天，我 们继承和学习苏联社会主义现实主义开放体系这笔珍贵的艺术遗产， 发展它的优势，纠正它的缺点，这对于发展具有中国特色的社会主义 文学，必然具有重大的意义。 关键词：艾特玛托夫；开放体系；生态伦理小说；社会主义现实主义； 假定性 n ABSTRCAT This discussesthewondersof Soviet