黑水河畔的磨坊.docVIP

黑水河畔的磨坊 　　9月主打作家：奥得弗雷德?普鲁士勒 　　在欧洲大陆的北方，德国永远不曾轻视儿童文学。 　　童年究竟有哪些记忆构成？游戏、第一次吃到的荔枝或者菠萝、小伙伴、宁静夏日里的捕蝉 ，还有那些偶尔读到的脱落了第一页的故事？ 　　长大了的人阅读儿童文学，在合上书页前，他也许又回到了童年，听到了蝉鸣、伙伴的呼唤 。谁又能反对呢？毕竟“想象里的生活也算是一种生活”。这句话是写下《夏洛的网》的怀 特说的。 　　德国的米切尔?恩德是这样说的：优秀的儿童文学作品犹如一座多层面的楼房，你每上一个 层面，视野和感受都会不一样。你可以随着年龄的增长，不断地去丰富自己的想像，直到头 发花白以后，你可以从楼房的阶梯上一级一级地下来，回到你当初出发的地方，去回味你的 童年。 　　感谢儿童文学作家们。他们让我们这些长大了的人能时时回到童年寻找珍宝，不仅为现在正 在进行的童年以快乐，为过去的童年作留影，也为我们的未来――头发花白以后――造一个 家。 　　德国的普鲁士勒是值得感谢的人之一。1923年10月20日出生，1953年大学毕业后在慕尼黑担 任教师，1970年离开教育界，专门为孩子写作。他的作品四次获得德意志青少年图书奖，一 次获欧洲青少年图书奖，一次获国际安徒生提名奖。他的主要作品有《小水妖》、《大盗霍 琛布鲁茨》、《山妖传》、《出埃及新记》，而以《鬼磨坊》一书最著名。 　　 　　心动阅读：《鬼磨坊》 　　十四岁的少年克拉巴德和两位伙伴一起流浪结伴行乞。他们睡在铁匠铺的柴房里，克拉巴德 做了一个稀奇古怪的梦：十一只乌鸦蹲在一跟长长的横杆上，最左边的位置空着。他听到一 个干涩嘶哑的声音在呼唤他，“克拉巴德……克拉巴德，到施瓦茨科尔姆的磨坊去吧，对你 来说，不会有害处的！”这时蹲着的乌鸦纷纷耸起身子，呱呱地叫道，“听从师傅的指令吧 ！服从他吧！” 　　“人真是什么样的梦都会做！”克拉巴德翻了个身，又睡着了。但是在接下来的两个夜晚， 同样的梦又重复出现了两遍。他决心要弄个水落石出，于是告辞了伙伴，寻找通往施瓦茨科 尔姆的磨坊的路。尽管有路人警告那地方可不地道，年轻的克拉巴德依然来到了他的目的地 。 　　那个磨坊在一片阴暗的森林后面，紧傍着黑水河。冰凉的月光下面，磨坊黑乎乎的，像一头 窥伺猎物的野兽，仿佛能一口吞下他。克拉巴德走进去，命中注定般一脚踩进了一个巨大的 谜团。这里的一切都沉默而奇怪。他和十一个磨坊伙计一起为师傅拼命卖力干活，那些磨盘 每天都转动着磨出无数袋面粉，却从不见任何顾客光临，只有在每个月的新月夜里，一个全 身乌黑的怪客赶着大篷车来，于是他们所有人，甚至包括师傅都拼命干活，并且用那台平时 不用的死磨，在大篷车与磨坊之间匆忙。 　　每个星期五的晚上，师傅把十二个伙计变成乌鸦――就是克拉巴德梦中见过的那些乌鸦，现 在他也是其中一只了――然后教授他们魔法。只要努力学习这些法术，那么即使干最吃力的 活也丝毫感觉不到劳累。 　　最奇怪而可怕的是每年的除夕夜，他们都会失去一个磨坊伙计。第二天早晨，他们总是发现 他死在磨坊里的什么地方，伙计们默不做声地把他埋掉，仿佛没发生过任何事一般。接着他 的床上又会出现一个新伙计。正如当初克拉巴德的来临一样。克拉巴德以后，已经有了两个 新伙计。 　　克拉巴德想过逃跑，但是谁也逃不出师傅的掌握。这件事仅仅在梦中经历一次就足以让人噤 若寒蝉。在他的梦中逃亡中，无论他逃多少次，往什么方向逃，最后他发现他到达的永远是 磨坊的大门口。而路上，他遇到一只独眼的猫、一条独眼的鲤鱼、一只独眼的乌鸦、一条独 眼的毒蛇凝视着他。师傅正是独眼！他拥有高强的魔力。 　　你相信魔力吗？普鲁士勒相信是有的。他认为这是一种心灵的力量，情感的力量。人的情感 能释放出不可思议的能量，这些能量可以用在善的方面，也可以用在恶的方面。用在善的方 面的那些魔法出于一个人怎样的情感呢？普鲁士勒说，那是纯真的爱和友谊。 　　这本书一直被黑暗笼罩着，那些乌鸦的飞翔也常常带着不祥的气息。但是因为有爱和友谊存 在着，所以它阴暗却不恐怖，克拉巴德也终于和他的伙伴们走向了洁白光明的雪花飘落的结 尾。“软软的细腻的雪片，就像从一个巨大的筛子里筛出来似的，飘洒到他们身上。” 　　 　　作品链接 　　1.《彼得?潘》【英国】詹姆斯?巴里著，杨静远、顾耕译。三联书店1995年8月第1版。 　　人类的飞翔是一个梦想，飞机或者像小飞人卡尔松那样背上安装螺旋桨。但是彼得?潘的飞 翔甚至不需要翅膀，他说“你只消想些美妙、奇异的念头，这些念头就会把你升到半空中。 ” 　　2.《小猪飞上天》Valerie Coulman文，Roge图，童趣出版有限公司编译，人民邮电出版社 2003年11月第1版。 　　小牛想要一辆自行车。“可是我们牛