海南黎族、苗族“三月三”节日习俗演变及现状研究.pdf

第 29卷 第 5期 广 西民族师范学院学报 VOI．29 No．5 2012年 9月 JOURNALOFGUANGXINORMALUNlVERSITYFORNATIONALITIES Sept．2012 海南黎族 苗族 Gc二-·门I=11二-·3s节 日习俗演变及现状 周 翔 (中国社会科学院 民族文学研 究所，北京 100732) 摘 要：三月三”节是海南黎族 、苗族传统节 日，是其传统文化最具体最集中最典型 的表现 ，并 已经成为海南省最具特 色的文化节 日，2006年入选为第一批 国家级非物质文化遗产保护名录项 目 在调查 中发现 ． 目前其 民间性质 已经慢慢淡化 了，主要 由政府主导、政府组织，、从 目前 中国开展非物质文化遗产保护X--作 的现状来看．政府在非遗保护工作 中发挥 的作用 是非常重要的，但 同时，政府还应遵循 以人为本、民间事民间办、尊重 民族多样性等原则。 关键词：“三 月三”节：海南黎族 、苗族 ；非物质文化遗产保 护；黎语使用危机 中图分类号 ：C955 文献标识码 ：A 文章编号 ：1674—889l(2012】05一O0l2一()4 Custom EvolutionandSituationofHainanLiandM iao’SM arch3rdFestival ZHOU Xiang (InstituteolEthnic：Literature，ChineseAcademyotSocialSciences，Beijing，100732) Abstract：March3rdFestiva1．thetraditiona1festivalofLian(1MiaoNationality．iSthemostspecific．thehighestconcentrationotthemosttypical petformaneeofHainantraditiona1cultures．andhasbecomeHainanSmostdistinctiveculturalfestiva1．whichwasselectedin2006asthefirstnational non—intangihleeuhuralheHtageprotectionproject．From thecurrentworksituationofcarryingoutnon—materialcuhuralheritageprotection．tile Govevllmentplaysanimportantrole．butatthesametime．shouhtf0llow thehuman—orientedprinciple．theprincipleoff1)lks’ takingcareoftheir affairsandtheprincipleofrespectingtheethnicdiversity． Keywords：”March3rd” FestivalHainanIiandMiaoNationality，protectionofintangibleeulturalheritage，usecrisisofIAlanguage “三月■”节是海南黎族 、苗族传统节 日．流传 了T百‘年，成为其传统文化最具体最集中最典型的表 一 、 海南黎族、苗族 “三月三”节的源流 现一 在 1984年 ，当时海南所隶属的广东省人大和 广东省人民政府就将 “五月 ”确定为黎族传统节 “三月 ”节历史悠久 。源远流长 。有学者认为 ， ¨，之后海南黎族苗族 自治州人大和政府决定：i月 现今 的 “三月 ”节 即上古时的 “上 巳节 ”．约 出现 =i世黎族和苗族人 民的共 同节 日 2006年 ． “i月 在夏末商初之后 所谓 “上 巳”是指干支纪 日农历 了”节 义人选为第一批 国家级非物质文化遗产保护名 月