网络汉语考试的一个实例.pdf

网络汉语考试的一个实例 +卞玉华 北京语言大学网络教育学院100083 byh@blcu．edu．ca 摘要：本文主要介绍了网络汉语教学的一个重要方面．网络考试的一千应用实例。介绍了对外汉语教学 网站“网上北语。所采取的网络考试的方式，其主观题客观题的实现方式及听力口语的考试方式等。 关键词：网络教学、汉语、网络考试 An of0nline Example ChineseExamination BianYuhua NetworkEducation andCulture Cofiege，BeijingLanguage also introducesm期【枷DleofonlineChineseexaminationofa website．It A知吼r埘：Thispaper Chineseonline howthe e_．ams0f and online蜘砌is ors／eoaarnesere． Pl咄ntB organized，how伽takelistening examination 。 Keywords：Onlineeducatl帆。Chine∞，Online 0研究背景 学的网站，以及唯一一个能提供学历证书的网站，“网上北语”需要为学生提供一个友 好、全面、方便及有效的学习环境。在“网上北语”的运行中，考试对于我们而言是一 个难题。 目前的汉语教学网站也以辅助学生自学为主，没有严格正规的网络考试评估体系，学 生若要参加评估，需得到相关地区参加传统的教室考试。 由于学生分散在世界各地，想要把他们集中到一个地方考试显然是不可能，也违背了 网络学习的便捷性特点。为此，我们于2004年5月举行了一次模拟网络考试。让学生在 规定的时问内登陆上网，参加考试。考虑到当时想要参加考试的基本都是初级水平的学 生，我们先把《初级汉语综合课》作为试行课程，根据网络学习和汉语学习的特点，以 及我们对学生的调查，我们把《初级汉语综合课》的网络试卷全部做成选择题的形式， 让学生仅通过选择来回答，可以避免因为输入法的限制及其他意外情况而造成的答题困 难。 在传统的题型基础上，我们又修改、增加了新的题型，使其方便在网络上实现。经过 试行，认为该方法可行，于是之后举行了正式的考试。 至今，已经举行了4次正式的考试，在考试过程中，发现了许多新的问题，而且汉语 课型各不相同，不同年级的水平也不相同，仅仅选择题的方式不能满足考试的需要，于是 在原有试卷的基础上，又增加了薪的方式，来实现网络考试。 现在实现了的考试课程有：综合课、阅读课、口语课、听力课、写作课、报刊阅读、 547 翻译课等。根据课型的不同，我们采取不同的方式来实现。 l考试的客观题型 大多数考试课程都使用了客观题型，有些传统的题型，我们将其改变为在网络上方便 的方式来实现，例如： 1．传统方式：填写正确的量词(要求学生在括号内填写正确的量词) 一( )船 一( )衬衫 一( )车 一( )比赛 网络方式：选择正确的量词(要求学生在括号内填写正确的量词所对应的英文字 母) A段B座C只D件E台F辆G场 一( )船 一( )衬衫 一( )车 一( )比赛