2005-2009上海国际当代戏剧季回顾.docVIP

2005-2009上海国际当代戏剧季回顾 　　当代戏剧作品是一个国家和地区戏剧发展的原动力，它是戏剧艺术家创新、实验与追求的具体呈现，努力推介各种各样的具有时代精神的原创作品或对经典作品的重新演绎将是“上海国际当代戏剧季”的主要宗旨。 　　由上海话剧艺术中心组织承办的一年一度的国际戏剧盛会“上海国际当代戏剧季”(简称ACT)原名“亚洲当代戏剧季”，自2005年首次举办以来，持续至今已举办了五届。五年中，来自亚洲各国乃至世界各地的数十台形式各异的当代前沿戏剧作品在戏剧季的舞台上展现。是上海每年向国内外观众介绍世界当代优秀戏剧作品的重要阵地，也是国外艺术节了解亚洲当代戏剧作品的交流平台与前沿阵地。随着戏剧季的规模一年年的扩大，参加国逐年递增，从2008年起，“亚洲当代戏剧季”正式更名为“上海国际当代戏剧季”，英文名改为“ShanghaiInternational Contemporary Theatre Festival”，但简称不变，仍为“ACT”。 　　自2005年举办首届起，每一年的“上海国际当代戏剧季”都设有不同的主题，邀请来自世界各国的戏剧团体共同参与。迄今为止，已有包括日本、韩国、新加坡、印度、马来西亚、菲律宾、美国、英国、澳大利亚、挪威、匈牙利、西班牙、土耳其以及中国香港、中国台湾、中国深圳等国家和地区的团体参与了ACT的演出活动。每一年的ACT除了集中展示演出之外，还设有工作坊、演后座谈会、国际论坛、新剧本朗读会、公益板块等外延活动。 　　“上海国际当代戏剧季”让来自不同地域的戏剧艺术家及戏剧工作者集结在上海，凭借戏剧季这个良好的平台，把各国优秀的戏剧艺术家和其高品质的当代戏剧作品推介给更多观众，并向观众展现出戏剧艺术的多样性、创新性和其无限魅力。这里展示的是最当代的、最新的戏剧作品，每部作品都在不同程度上反映了该国家和地区戏剧发展最前沿的创作情况。努力推介具有时代精神的原创作品和全新诠释的经典作品是ACT的宗旨。 　　 　　2005　亚洲表演　表演亚洲 　　 　　2005年“亚细亚戏剧节”正式更名为“亚洲当代戏剧季”，在上海举行，亚洲当代戏剧季源于日本，原名“亚细亚戏剧节”，每两年一次，迄今已经有近十年的历史，开始主要是中、日、韩三国参与。2005亚洲当代戏剧季规模宏大，近七万名观众观看了戏剧季的演出。 　　2005年亚洲当代戏剧季来自中国、日本、新加坡、马来西亚、韩国、美国等6个国家包括中国上海、中国台湾、中国深圳、中国南京等9个地区的11台剧目，这些剧目大多系各剧团原创，内容风格迥异，呈现出亚洲戏剧的多元面貌。其中，日韩两个戏剧季“元老国”带来的是相对传统题材剧目。曾十次访华的日本道化座剧团以一出讲述公媳间故事的《幸福》探讨人性和伦理问题；韩国实验剧团的《黑胶鞋》则通过作坊的轶事审视了与利益和欲望相互纠结的人性。 　　此外，新加坡戏剧盒剧团的《快乐》、中国台湾创作社团的《嬉戏》、马来西亚剧艺研究会的《三个小孩》、中国上海现代人剧社的《玉禅师》都带有一定的实验色彩。有创造性的把王尔德写给情人的书信及另两部名作《快乐王子》及《莎乐美》合成一剧，有在一个虚构的历史背景下，两个演员即兴演绎的后现代剧场风格，还有3位演员每人演绎20多个不同的角色，5人乐队配合剧情现场伴奏的怀旧题材作品。当然，还包括融入戏曲元素的话剧尝试。美国殷梅舞蹈剧团的《游牧：河流》是本届戏剧节上唯一一部来自亚洲地区的剧目，也是唯一的舞蹈戏剧作品，宣告“舞蹈剧场”概念首次进入上海。作为东道主，上海话剧艺术中心则将上演根据热门电影改编的新作《偷心》，以及一年之内四度公演，即将参加埃及开罗戏剧节的《人模狗样》。 　　这些剧目大多系各剧团原创，内容风格迥异，呈现出亚洲戏剧的多元面貌。戏剧季除了戏剧演出之外还举办了“上海话剧艺术中心十周年话剧作品摄影展”，沪、港、台三地“国际戏剧教育论坛”、新剧本朗读会、工作坊之“城市与戏剧”、工作坊之“身体力行”、工作坊之“亚洲戏剧网络”、“亚洲当代戏剧高峰论坛――当代VS经典”等其他形式多样的活动。整个戏剧节吸引了国内外120多位艺术家的参与，观众影响面达到七万人次。 　　2005亚洲当代戏剧季还第一次在上海推出了“公益场”的概念，每一个剧目的演出都设有一场低票价场，让更多的学生观众能接触到话剧。 　　 　　2006　快乐亚洲 　　 　　自2005年起，戏剧季拟每年举办一次。在上海话剧中心的设想里，以前过于关注大华语文化圈和日本、韩国的戏剧文化了，以后将会把东亚、中亚、东南亚也纳入，推一个“大亚洲”的概念。 　　2006亚洲当代戏剧季以“快乐亚洲”为主题，共有来自中国、日本、新加坡、马来西亚、韩国、印度、挪威7个国家以及中国上海、台湾、香港、深圳等多个地区的13台剧目参与展演。较之20