欧盟可持续交通系统研究综述 A Review of EU Sustainable Transportation System.pdfVIP

ofchina 城市交通urban1hnspon ●文章编号：1672．5328(2008)04．0016．10 第6卷第4期2008年7丹vol?6No’4Jm．2008 欧盟可持续交通系统研究综述 AReViewofEU Sustainable TransponationSystem MilanJanicl 著张字2王海英2吴祖峰3耿雪2田凯2编译 (1．代尔夫特理工大学，城市与迁移研究所，oTB住房研究院，荷兰代尔夫特市2628Bx；2．中国城市规划设计研究院，北京lo0037；3．宁波市规划设 计研究院，宁波315041) writtenMilan Janicl，1_ranslatedandedited xue2andTianKai2 by byzhangYu2，wangHaiyinf，wuzufen岔，Geng ResearchInstitutefor and of 2628 (1．0TB MobilityStudies，DeIft Bx，the Housing，Urban uniVersityTbchnologyDeln of urban urban Academy PIanningDesign，Be玎ing100037，china；3．NingboPlanningDesignInstitute，Ningbo31504l，china) 摘要：对过去15年欧盟进行的交通系统可持续性研究进行了回顾，明 交通系统在为社会经济发展提供便利的同时，对 确了不足之处并详细阐述了未来的发展方向。介绍了可持续发展和可 社会和环境又产生一系列的反作用。为了建立交通系 持续交通系统的概念，指出研究重点要实现影响因素指标的量化，使可 统可持续发展的观念，以及正确衡量交通系统正反两 持续交通系统评估具有可操作性。探讨了评估可持续交通系统的绝对 尺度和相对尺度，利用实例对二者的评估作用进行了对比。通过回顾 方面的作用力，各国进行了大量研究和实践，施行了 欧盟在可持续交通方面进行的第4次．第5次和第6次框架计划研究， 许多政策并取得了一定成就”。-。本文旨在综述欧盟国 指出未来的研究方向是以绩效指标为基础，改进现有评估系统或发展 家15年来进行的交通系统可持续发展研究所取得的 创新性的评估系统，以检测欧盟交通系统的可持续性。 成就，阐述交通系统可持续发展理论的若干重要特 Abstract：This areviewoftheresearchonthesustainabili— paperpresents forthe 征，并讨论未来的发展方向。 ca盯iedoutoVerthelastl5 Eum· tyoftransponationsystems ye