乡妹子变身“国际保姆”.docVIP

乡妹子变身“国际保姆” 　　春冉／责任编辑 　　editor by chunran 　　 　　6年前，身无一技之长的杨玉娟还是一个普通的打工妹。6年后，杨玉娟不仅能用英语、日语、德语和老外对话，做一手地道的洋菜，还一次性付款在沈阳沈北新区购买了一套价值20多万元的房子……她成了老外眼中的“五星级国际保姆”。那么，她是如何拥有今天这一切的呢？ 　　 　　省城寻梦，打工妹想当洋保姆 　　 　　今年22岁的杨玉娟是辽宁省朝阳人，父母都是老实巴交的农民，她下面还有两个弟弟。因为家里穷，2003年7月，16岁的杨玉娟初中毕业后，无奈放弃了学业。9月里的一天，她与几位同乡一起偷偷地踏上了开往沈阳的长途客车。 　　杨玉娟来到沈阳后，先是进了一家饭店当了一名服务员，每天都要工作10个小时以上。工作上的苦和累还能忍一忍，可饭店老板娘的小气与蛮横实在令人受不了。在那里干了4个多月，她也没赚到什么钱。 　　一天下班后，杨玉娟去看望一位老乡，老乡热情地邀请杨玉娟一起到自己做保姆的那户人家去坐坐，“走，开开眼界。娟子，说不定将来哪天你也会做起保姆呢！” 　　两人边走边聊，来到了一片高档住宅区。参观完了主人的住宅，老乡又带着杨玉娟一起来到了小区东边的开放式大广场。广场里人很多，令人惊奇的是，人群中还夹杂着许多金发碧眼的外国小孩，他们有的由保姆牵着在蹒跚学步，有的坐在学步车里横冲直撞，有的躺在婴儿车里东张西望……看到这一幕，杨玉娟顿时被吸引住了，于是不由自主地停下了脚步。就这样，杨玉娟第一次知道了“洋保姆”这个职业。 　　 　　苦乐相伴，成功征服“刺头老外” 　　 　　第二天晚上，在老乡的介绍下，杨玉娟被带到了居住在沈阳和平北大街别墅区的保罗家。这是一个典型的英国三口之家，男主人叫保罗，他家里有夫妇俩和一个淘气顽皮的3岁小男孩乔治。乍一看，保罗先生文质彬彬，风度十足；保罗的太太丽莎也是一个典型的西方知识女性，优雅迷人；小乔治呢，金发碧眼，聪明活泼，样子十分可爱。看到这一切，杨玉娟心里直犯嘀咕：这样一个颇有素养的家庭一连换了10多个保姆，难道他们真的像刺头一样难以相处吗？ 　　第一天上班，为了给保罗一家留下一个勤劳肯干的好印象，杨玉娟起了个大早。可她怎么也没有想到，她的好意反而招来了对方一顿训斥。原来，保罗夫妇都习惯了享受城市丰富多彩的夜生活，休息得很晚，因此不愿意大清早就被人搅了美梦。这样，杨玉娟的“勤劳”自然得不到对方的认可。然而，对方叽哩呱啦地说了一大堆，杨玉娟一句也没听懂。 　　因为杨玉娟只是初中毕业，所学的那点英语根本派不上用场，口语几乎为零，而保罗太太也只是会说几句简单的汉语，双方的交流很困难。没办法，他们便只能借助纸和笔以及手势来交流了。因此，他们常常弄得口干舌燥，而一方仍不知对方所云。折腾了一个多小时，眼看保罗太太大摇其头差点要失去信心时，杨玉娟突然灵光一闪，我何不画出实物来让对方选择呢？于是，她猜测对方大概说的是什么时，就在纸上画出几个相近的实物，然后让对方挑选。比如在纸上画出一只鸡和一只蛋，同时再画出一只鸭子和一只蛋，对方选中了鸡就表示买鸡蛋，选中了鸭子就表示买鸭蛋……就这样，杨玉娟总算磕磕巴巴地弄懂了洗衣、拖地、擦家具、买菜等指示，哑巴似地度过了第一天。 　　要过语言关，惟一的办法就是多练习，其他保姆建议杨玉娟最好去买个复读机，还有《求职面谈英语会话》等教材，有空闲时就随时拿出来练习。接下来，她们就你一言我一语地将平时最常用的一些英语口语教给了杨玉娟。 　　翌日一上班，杨玉娟壮起胆子用英语跟保罗一家打起了招呼。保罗太太见杨玉娟竟然一夜之间就学会了英语，惊喜之余，主动给杨玉娟制定了英语学习计划，给她当起了“免费外教”。因为有了保罗太太的亲身施教，杨玉娟又买来了复读机和英语教材，再加上老乡的指点，仅仅过了3个多月，杨玉娟就基本上突破语言关了。 　　一天，闲不住的杨玉娟突发奇想，姐妹们大多都会做西餐，为什么自己不学会这一手艺呢？于是她试探着问保罗太太能否教她做西餐。保罗太太眼晴一亮，立即把杨玉娟领进厨房，手把手地教了起来……半个小时后，香喷喷的三明治就端了出来。一品尝，味道虽比不上西餐厅的正宗，但也蛮像回事。为此，保罗太太大大夸奖了杨玉娟一番，说她很聪明。保罗太太的表扬，给了杨玉娟很大的信心。第二天，杨玉娟在保罗太太的指点下，又学会了做沙拉。 　　为了将西餐做得更为纯正，做出更多的花样，杨玉娟去书店买回了好几本西餐菜谱，每天利用空闲时间对照着反复练习。一段时间后，杨玉娟做的三明治、汉堡、炸薯条、沙拉和牛排等西餐已与西餐厅里出售的不相上下了，有的甚至味道更好。从此，淘气的小乔治经常为了解馋，像一条尾巴一样整天跟在杨玉娟的后面，开口闭口叫她阿姨。 　　可真正让保罗一家赞不绝口的还是杨玉娟做的东北菜。一天