第六章养老金.PDFVIP

埼玉县 生活指南 第六章 养老金 1 国民养老金 埼玉县的吉祥物-小紫鸽 2 厚生养老金保险 日本的养老金制度是为了在老年后的安定生活、减轻残疾或死亡等时的家庭经济负担，采 取了全民皆加入的制度。国民养老金是向所有的加入者支付基础养老金的制度。除了满65岁 至死亡时一直可以领取的老龄养老金以外，还有在因生病或受伤后留下后遗症时可以领取的 障碍养老金。万一，支撑家庭生活的人死亡时，遗族可以领取遗族年金。 厚生养老金和共济组合养老金制度是在支付基础养老金外的报酬比例部分的养老金制度。 １国民养老金 不问国籍，在日本居住的２０岁以上６０岁以下的人均为加入对象。加入申请要在市（埼 玉市为区）町村的国民养老金主管窗口办理。加入厚生养老金等保险的人不用办理加入国 民养老金的手续。原则上交纳了规定年间的保险费的人，被保险者及其家属可以领取。 (1) 保险费 加入者保险费均统一。日本年金机构向加入者邮寄保险费交纳通知书，按照通知书上的 交付期间交纳保险费。 因收入低等不能缴纳保险料时，有保险料减免制度。 6- １ 埼玉县 生活指南 (2) 养老金的支付 ① 下述的各基础养老金，在达到要求条件时就可以支付。在日本国以外居住时也会把支付 的养老金寄到你的住所。 ・老龄基础养老金： 资格期间（交纳保险费的年限）原则上为２５年以上，满６５岁时支付。 ・障碍基础养老金： 在加入国民养老金后因为伤病成为残疾时，从初诊日根据残疾的程度支付给的养老金。 ・遗族基础养老金： 加入者或已满老龄养老金加入期间者等人死亡时，对以依靠此者收入生活，并拥有孩子 的配偶 （2014年4月1日修改）或是孩子（孩子至满18周岁的年度为止，有障碍的为20岁。 但是已婚者除外）支付。 ② 其他的支付 ・寡妇养老金 持续交付国民养老保险金或减免期间为25年以上的男主人，在没有领取老龄基础养老金 或是障碍基础养老金时死亡，与和他有10年以上婚姻关系，并且依靠他的收入生活的妻子， 在她60岁至65岁时支付。 ・死亡补助金（一次性） 持续交付国民养老保险金36个月以上且没有领取老龄基础养老金或是障碍基础养老金 者死亡时，对其家族支付 (3) 一次性退出金 符合下列全部条件的人，在出国后两年以内提出申请的话，可按照交纳的时间付给一次 性退出金。 ・不持有日本国籍的人； ・作为国民养老金的第一被保险者，交纳了６个月以上保险费的人； ・不居住在日本的人。 ・没有领取老龄基础养老金资格的人。 ・没有权利领取养老金（老龄和障碍）的人 领取一次性退出金时必须办理下列手续 ・出国前，至社会保险事务所或市役所（埼玉市为区役所）索取 “一次性退出金裁定请求 书” ・出国后，填写 “一次性退出金裁定请求书”，将其和规定资料一起寄到下记的日本年 6- ２ 埼玉县 生活指南 金机构本部 日本年金机构本部 〒168-8505 東京都杉並区高井戸西3-5-24 ２ 厚生养老金保险 在适用社会保险的单位工作，未满70岁的人都有加入的义务。 另外，60岁以上在适用工作单位工作的人，根据收入养老金有可能减少。 (1) 保险费 保险金是以工资（包括津贴）、奖金为基础计算出的标准月工资、奖金额乘上保险费率 的金额，由企业(雇主)和被保险者各自承担一半。企业(雇主)每月从被保险者的工资、奖 金中扣除保险费。 (2) 支付 ・老龄厚生养老金 具有领取老龄基础养老金资格，同时又有加入厚生养老金经历者，作为从65岁开始领取的 老龄基础养老金的追加养老金支付。（加入厚生养老金一年以上时，根据出身年月，可在 65岁以前领取） ・障碍厚生养老金 厚生养老金加入者在加入后如果确认有了障碍，从初诊日 （加入厚生养老金后）起根据障 碍的程度支付。（如是严重障碍时，则和障碍基础