朱彤口译.docVIP

As for the tasks of this government, as a matter of fact, in the report delivered to the Fifteenth National Congress of the communist Party last year, president Jiang Ze-min already identified in very explicit terms, and the speeches of President Jiang Ze-min and the Chairman Li Peng made just now at the closing ceremony of the national people’s congress also provided in very specific terms for the tasks for the government. If you expect me to give you some specifics, then I can just make a generalization of the tasks that this government is expected to accomplish. One assurance , three put-into-p;ace and five reforms . With regard to the first insure as we are now faced with the formidable challenges due to the financial cresis in Southeast Asia, so we must insure that the economic growth rate of China for this year must reach eight percents And China’s inflation must be lower than three percent and China’s RMB cannot devaluate This is an objective that we must obtain because that will have a bearing not only on the development of China but also on the prosperity and stability of the entire Asia. The main neans that we will adopt to obtain this objective is to increase domestic demand. Thanks to the success in the macro-regulation and the control efforts over the past several years and also a moderately tight monetary and fiscal policy that we have adopted , we have effectively controlled the currency issue over the years and the inflation index has been kept at a low level . so , given these good conditions, we have the possibility of channeling more financial resources to stimulate the domestic demand ,By stimulating domestic demand, I mean we will increase investment in the construction of infrastructures such as highways, railways, and also the farmland construction and water conservancy facilities and municipal facilities and environmental protection facilities. We are also increasing invest ment in the high and the new technology industries and in the techn