论美国“迷惘的一代”和“垮掉的一代”对现实逃避方式的不同.doc

本 科 生 毕 业 论 文（设计） 题目 论美国“迷惘的一代”和“垮掉的一代”对现实逃避方式的不同 姓名与学号 3070401268 指导教师 年级与专业 汉语言文学（基地）0701 所在学院 人文学院  目录 ……………………………………………………3-14 摘要……………………………………………………… 关键词……………………………………………………3 Abstract…………………………………………………3-4 Key Words………………………………………………4 一、逃避的方式：“被流放者”和“佛教徒”…………6-10 二、逃避的程度：从暂时逃避到彻底绝望……………10-14 参考文献……………………………………………………………………………………………………………17 考核表………………………………………………………18 诚信承诺书…………………………………………………19 文献综述…………………………………………………20-22 开题报告…………………………………………………23-26 外文翻译原文……………………………………………27-30 译文………………………………………………………31-33 专家评阅意见………………………………………………34 记录表………………………………………………………35 论美国“迷惘的一代”和“垮掉的一代” 对现实逃避方式的不同 蒋应标 摘要：美国文学流派“迷惘的一代”和“垮掉的一代”在美国历史上都曾产生过深远的影响，它们经历了从被边缘化到进入主流的蜕变，现今已被大多数的美国人所认可。但是，自两派诞生之初，关于它们的争议就从未停止过，其主要的原因是两派在精神价值追求上有很多的相似之处，都体现了美国追求民主、自由的传统以及清教主义和对现实的抗争。这种抗争很大程度上体现在他们对现实的逃避上：两派的作家对现实失望、沮丧、百无聊赖，他们特立独行，远走他乡，试图逃离大多数人的生活，摆脱主流的价值观，以一种不可一世的方式来表达对社会的不满，期望用自己的行动为社会新秩序的建立添砖加瓦。本文在考察两个流派对现实逃避的过程中,发现他们无论是在逃避的方式、程度和结果等方面，都存在细微而又不容忽视的差异。本文着重从这两派对现实逃避方式的不同入手，结合它们的代表性作品，试图对它们的思想境界和艺术特色进行更为深入的了解和探讨。 关键词：“迷惘的一代”；“垮掉的一代”；逃避；反叛 Abstract：The “Lost Generation”and the “Beat Generation”have both made profound influences to American history. They both went through a period from the edge to the centre of the American literature and now are both accepted by the vast majority of the American people. But once born, the arguments about them have kept going on. That is probably because that they have many similarities in their spiritual struggle and appreciations, both of which represent the tradition of democracy, hominism, Puritanism and the rebellion to the reality in America. This kind of rebellion, to a large extent, was displayed as their attitude of escaping from the reality棗They were so disappointed, de