紫外线校准测量仪MUV2.4WR-ILMETRONIC.PDFVIP

IL Metronic Sensortechnik GmbH Mittelstraße 33, 98693 Ilmenau-Unterpörlitz Tel.: 03677/8457-0 Fax: 03677/ 871842 Internet: www.il-metronic.de 调试及维护说明 紫外线校准测量仪 MUV 2.4WR 1. 概述 紫外线测量仪MUV2.4WR 结合紫外线传感器应用是根据德国污水处理法规DVGW W294 和奥地利污水处理法规ÖNORM M5873 而设计的一款紫外线校准测量仪。其坚 固的金属外壳可保护该仪器不因外界影响而受损。接线盒外壳封闭的情况下防护等级 达到IP65。通过三个按钮可对仪器进行操作。除了开关按钮以外还有两个按钮分别用 于指示灯的控制及测试数据的存储。 测量范围可自动切换。 该仪器内自带2 块电池供电。另外还配有一个电源适配器可供110/230V AC 电压。连 接电源适配器运行时电池自动充电。充电时接线盒上的LED 检测灯会闪烁。其他接线 端则用于模拟数据输出及双向数据传输 2. 运行调试 打开接线盒盖后，可将电源适配器与对应标识的空心插座连接。从背面按铰链部分即 可打开盒盖。将传感器连接到正面的插口后，短按一下„ON“键则开启测试仪。 长时间按住该按钮可关闭测试仪。测试仪开启后显示屏上首先显示软件的版本号，然 后才跳转进入测试状态。显示屏的第一行则显示当前连接的传感器，例如 DVGW 40°, ÖNORM M5873-1 或类似内容。第二行则显示当前紫外线辐射强度值。如果该仪器上 未连接传感器或者与不匹配的传感器相连接，显示屏会显示„invalid sensor“报告错误。 更换传感器前必须先关闭测试仪。测试仪自带一个省电模式用于保护电池，最后一次 按键操作完成10 分钟后仪器即会自动关闭。 在测试时间较长或有其他应用需求的情况下可取消该省电功能，操作方法如下：短按 一下„ON“键打开功能菜单，然后通过„HOLD“ 或 „LIGHT“键找到„continuous“，再按 „ON“键确定。通过„HOLD“ 或 „LIGHT“键选择„off/on“，然后按„ON“键确定。其他的菜 单功能不起作用，但可根据客户的特殊需求而设计。 电池电量不足的情况下，显示屏上显示的内容会在„low bat“和传感器信息之间不停切 换来表示电量不足。 3. 测试运行 显示屏上首先会显示连接的传感器测试到的紫外线辐射强度，数值单位为W/m² ，范围 在0,1 ... 2000 W/m²。根据测量到的紫外线强度，测试仪会自动调整测试范围。带时 间延迟的滞后功能则可避免当辐射强度临界切换点时而导致的测试范围频繁切换的现 象。 在光线差的地方可以通过„LIGHT“按钮打开和关闭显示屏背景灯。在电池供电的情况 下，为了延长仪器的运行时间，背景灯会在打开后1 分钟内自动关闭。如需一直使用 背景灯建议将仪器插上电源使用。 按 „HOLD“ 键可以储存最后一组测试数据。在显示屏上会显示被存储的数据和闪烁的 „hold“ 。 再按一次这个按键或关闭仪器则会覆盖或删除已存储的数据。 4. 测试数据输出 测试数据输出可以通过模拟-和数字信号的转换接点完成。 模拟输出端根据不同的测试范围输出相应的电压，电压输出范围为 0.1 4.1V （0.1V 对应 0 W/m² ， 4.1V 对应2/20/200/2000 W/m² ）。另外还配有一根带有标准转接头的 特殊线，可将测试仪与y-t-仪和其他仪器连接。 数字输出端为一个双向RS232 接口。通过标准的软件可与计算机通信，例如软件 „Hyperlink“，是微软操作系统的组成部分。发送ASCII 字符“U”后，测试仪器响应代 码为“U”，然后则是辐射强度，空格，单位并以逗号结尾。 除了这根与电脑连接的特殊电线外，从2008 年开始还有 „RV2“传输软件供选择，用于 测试数据的采集及分析。有关详情参见附录文件。 5. 校准及认证 该仪器是依据德国污水处理法规DVGW W294 和奥地利污水处理法规ÖNORM M5873 用于校准和认证的。因此可以使用多个传感器，与仪器配置并进行相应的校 准。有一特殊软件可在不动仪器的情况的下进行校准/重新校准。 6. 技术参数 外壳