经贸日语泛读应用篇金融类文章第五课教材教学课件.pptVIP

王 丽 编著 经贸日语泛读 — 金融篇 — 金融関連文章　第五课 第二章　金融関連文章　　　　　　　　　　　　　　第五課 ドル資産を増やすチャンスを見逃すな前川　貢前川FP(エフピー)事務所アドバンス代表 　超低金利下の日本であったからこそ、外貨運用が拡大したが、金利上昇局面を迎えつつある今後は、外貨運用を行うニーズは薄れていくのか。 　【問い：作者は問題提出をしたが、それは何であるか。】 　ドル安・円高を予想する声が多いが、ドル建て金融商品は外貨運用手段として、どのように考えていけばよいのか。特にドルに焦点を合わせて考えてみたい。【⇠课题】 　【問い：この文章は何の問題を検討しようとしているのか。】 　最近はテロなど地政学的リスクに加え、地震・洪水など天災による被害が世界各地で発生しているため、分散投資がより重要視されている。……「分散投資＝外貨資産を持つこと」は必然であり、それに伴う為替変動リスクの克服が重要な課題となる。(见P-227) 　【問い：分散投資の必要性は何ですか、それに伴うリスクは何であるか。】 　【正因为日本的超低利率，外汇资金运作金额才会增大。那么，今后面临加息趋势，日本对外汇资金运作的需求是否会减少呢？】 　【基于遍布世界各地的自然和人为灾害的考虑，分散投资倍受重视。向不同国度、不同金融品种的投资…成为必然。分散投资，也就是拥有外汇资产。于