经过筛选的美国地道最高频的习惯用语.doc

美国最地道最高频的300习惯用语 2. Take it or leave it. 要就要，不要就拉倒 3. Keep it up! 继续努力，继续加油 4. Now youre talking. 这才对嘛 5. have butterflies in ones stomach 紧张 6. You asked for it. 你自找的 7. The rest is history. 众所皆知 8. A little bird told me. 我听说的 11. count me out 不要算我 12. You can say that again! You said it! 你说的没错；你说对了 28. Get real ! 别闹了；别开玩笑了 30. Suit yourself. 随你高兴 31. Whats the catch? 有什么意图？ 33. sth. is touch and go 危险的情况；惊险的；一触即发的 34. beat a dead horse 白费劲 35. The skys the limit. 没有限制 39. have second thoughts 考虑一下；犹豫 44. First come, first served. 先来先招待；捷足先登 46. Thats news to me. 这可是新闻呢 47. Theres no way to tell. 没办法知道 48. Read sb. like an open book 清楚某人心里的想法 49. Youve got me there. 你考到我了 50. Easy does it. 慢慢来；小心一点；别生气了 53. let someone off the hook 让某人摆脱麻烦、解脱困境 54. beside the point 离题的；不是重点 55. burn the candle at both ends 白天晚上都要忙；花费很多精力 57. out of sight, out of mind 眼不见为净；离久情疏 62. go from bad to worse 每况愈下 63. hit the jackpot 中大奖，走运 66. in ones book 在某人的字典里；对……而言 74. jump down someones throat 粗暴地回答某人；无理地打断某人的话 78. Dont rock the boat. 不要破坏现状、捣乱 79. worth its weight in gold 很有价值的 81. right up/down someones alley 某人的专长 83. You scratch my back, and Ill scratch yours. 你帮我，我也帮你 86. make a mountain out of a molehill 大惊小怪；小题大做；言过其实 87. Two heads are better than one. 三个臭皮匠抵过一个诸葛亮 88. get/ have cold feet 紧张 89. Have someones sight on sth. 看好了某样东西；决心要 91. No sooner said than done. 说做就做 94. all in the days work 习以为常；不足为奇 97. Some people never learn. 有些人总是学不乖 100. wrap things up 把事情整理一番，做个结束 103. It takes two to tango. 一个巴掌拍不响 104. Never put off until tomorrow what you can do today. 今日事，今日毕 105. Some people have all the luck. 有些人就是那么幸运 106. Dont be such a poor loser. 不要输不起 107. Dont cry over spilt milk. 覆水难收 108. It wouldnt hurt to ask. 问人又不会怎么样 109. have ones head in the clouds 心不在焉 110. Never say die. 决不要灰心 112. Patience is a virtue. 耐心是一种美德 113. Talk is cheap. 光说没有用 114. turn over a new leaf 重新开始 115. burn the midnight oil 挑灯夜战 116. gri