从黄帝内经看健康的中国概念-HKBUInstitutionalRepository.PDF

International Journal of Chinese Comparative Philosophy of Medicine 《中外醫學哲學》《中外醫學哲學》 Volume 15 | Issue 1 Article 2 2017 從《黃帝內經》看健康的中國概念 Zhenliang Li Hebei North University, C hina Qiang Ma Hebei North University, C hina Follow this and additional works at : https://r pository.hkbu. du.hk/ijccpm Part of th Appli d Ethics Commons, and th M dicine and H alth Sci nc s Commons This Article is brought to you for fr e and op n acc ss by HKBU Institutional R pository. It has b n acc pt d for inclusion in Int rnational Journal of Chin se Comparative Philosophy of M dicine 《中外醫學哲學》 by an authoriz d ditor of HKBU Institutional R pository. For mor information, pl ase contact r pository@hkbu. du.hk. 中外醫學哲學 7 從《黃帝內經》看健康的 中國概念 * 李振良 馬 強 摘要 健康是人的一種生存狀態，也是一個歷史和文化的概念。 古老的東方醫學名著《黃帝內經》從天人合一的哲學觀念出 發，把人的健康定義為：形與神俱，氣脈常通；形體不敝，精 神不散；陰平陽秘，精神乃至。同時認為健康是一個個體化和 動態的概念，因人的身份地位、年齡長幼和地理環境不同而有 所差別。對於保持和追求健康的手段，強調人應當順應大自然 的法則，包括人之常“平”、“法”於陰陽、“和”於術數、 飲食有“節”、起居有“常”、“不妄”作勞、虛邪賊風“避” 之有時以及精神“內守”等。與 WHO 的健康概念相比，《黃 帝內經》的健康概念更為生動和具體，且具有普遍的文化價值。 【關鍵字】黃帝內經 健康文化 神形論 李振良，河北北方學院國際教育交流中心副主任 ，中國張家口，郵編：075000 。 馬強 ，河北北方學院國際教育交流中心辦公室主任 ，中國張家口，郵編：075000 。 本文得到河北省社會科學基金專案 “全面小康社會背景下我省健康文化實踐模式 與主體研究”(HB16ZX002) 資助。 《中外醫學哲學》XV:1 (2017 年) ：頁 7-18 。 © Copyright 2017 by Global Scholarly Publications. 8 中外醫學哲學 健康是人的一種生存狀態，是人類永恆的話題，同時也是一 個不容易把握的概念。關於健康現在被引用最多的是 WHO 於 1946年簽署、1948年生效，之後經過數次修改的“Constitution of the World Health Organization” 中第一條“Principle” 的定義，即： “健 康是身體上、精神上和社會適