国际田径联合会路跑赛事组织-橙光线赛事管理服务平台.pdfVIP

国际田径联合会 路跑赛事组织指南 2014 年修订版 中文版翻译： 北京橙光线市场顾问有限公司 （仅限教学及研究使用） (20 16.7.10 日发布版) 国际田径联合会 （以下简称 “国际田联”） 英文版原文件下载地址 ： /IAAF-Road- Running-Manual/sources/index.htm 北京橙光线市场顾问有限公司翻译团队： 翻译初稿 ：林娜 审阅修订 ：崔英善 校对：林娜、张星 有任何指正与建议请发邮件至 db@ ，或扫描右侧 二维码关注橙光线微信公众号 特别声明 ： 本 中文版翻译仅供北京橙光线市场顾问有限公司进行马 拉松赛事管理行业培训及教学使用 。任何人未经北京橙 光线市场顾问有限公司书面授权，不得将本翻译文件的 全部或者部分用于任何其他用途。 任何人禁止使用本翻译文件于任何商业用途。 1 © IAAF – 原文件由国际田径联合会制作 原文封面图片: 2011年4月18日，第115届波士顿马拉松 （美国马萨诸塞州）上，选手们正跑向终点 ©Getty Images 2 国际田联路跑赛事组织指南 目录 国际田联主席致辞 5 1. 介绍 6 如何开始 6 安全 11 公众责任险 12 2. 赛事组织 13 志愿者 15 竞赛规则 15 时间表 16 搭建及基础设施 16 参赛报名 17 3. 赛道规划 18 赛道设计 18 赛道类型 20 3 赛道丈量 27 起点规划 28 赛道布置 32 4. 赛事管理 48 前导车辆 48 竞赛官员 51 终点规划 52 计时和成绩 58 感应系统计时 60 5. 精英运动员 66 邀请精英运动员 67 详细安排 72 技术会议 76 6. 竞赛规则 77 配速安排 77 纪录认可 83 7. 国际田联路跑标牌赛事 83 4 国际田联主席致辞 很高兴代表 国际田联欢迎第一版国际田联路跑手册面世。 这本实用的指南取代了之前的国际田联长跑手册，旨在 帮助本地、全国、乃至国际级路跑赛事的组织者们。 我也想借此机会向 国际田联大不列颠及北爱尔兰会员-英 国田径协会表示衷心的感谢，他们为这本手册提供了核心 内容，国际田联进行了调整，以便适用于全世界范围 ；我 还要感谢 David Katz 和 Hugh Jones 协助进行文稿的编 辑 。 路跑是 田径领域发展最为活跃、最为多元化的一个领域 ， 融合了从休闲跑者、俱乐部跑者到精英运动员等在体育方 面的抱负、天赋与健康追求。国际田联很高兴在各个层面 帮助和支持路跑社群的活动。这一路跑手册的问世展现了 我们的承诺 ，即为赛事组织者提供最佳实践以及必要的指 导。 国际田联主席 迪亚克 （2014 年时任主席） 5 1. 介绍 每周，全世界都有数百场路跑赛事，从几百人的小镇比赛 到数万人的大型城市马拉松。 这一赛事组织手册旨在帮助赛事组织者开始着手举办赛 事，或举办国际品质的赛事。除了实际操作建议 ，手册里 还提供了适用的国际田联规则 ，以及其他有用的信息来源。 组织路跑赛事，不论距离长短都会相当复杂。它需要考虑 到方方面面，需要大量的计划和协调。保障参赛者的安全 和公平竞赛极为重要，但赛事组织者同时必须认识到社区、 警察、公共安全官员、媒体、赞助商及其它方面的需求， 并有效响应。 你为什么想