专题5.5 热点题型四 语言翻译题-《奇招制胜》2017年高考语文热点+题型全突破 Word版含解析.docVIP

文言文阅读 热点题型四 古文翻译题 近三年高考题型一览表 年份 篇目 试题 参考答案 2014年新课标全国Ⅰ 《旧唐书·于休烈传》 (2)而亲贤下士，推毂后进，虽位崇年高，曾无倦色。 而亲近贤才，屈身交接士人，荐举后辈，虽然位尊年高，一点倦怠的神色都没有。(得分点：亲贤、推毂、曾，译出大意) 2014年新课标全国Ⅱ 《明史·韩文传》 (2)即偕诸大臣伏阙上疏，疏入，帝惊泣不食，瑾等大惧。 (韩文)当即与各位大臣一道拜伏宫阙上奏，奏章呈进，皇上惊哭不食，刘瑾等人大为恐惧。(得分点：伏阙、疏，译出大意) 2015年全国Ⅰ 《宋史·孙傅传》 (2)金人虽不吾索，吾当与之俱行，求见二酋面责之，庶或万一可济。 金人虽然没有点名要我，我却应该与太子同去，求见两名首领当面指斥他们，或许有成功的可能。(得分点：“不吾索”句式，庶或、济，译出大意) 2015年全国Ⅱ 《北史·来护儿传》 (1)陛下兴军旅，百姓易咨怨。车驾游幸，深恐非宜。 陛下兴起战事，易于引起百姓叹息怨恨。如今又要外出巡游，我很担心不合适。(得分点：军旅、咨怨、游幸，译出大意) 2016年全国《明史·陈登云传》 (1)其间岂无刚直之人，而弗胜龃龉，多不能安其身。 其中难道没有刚正的人，但禁不住抵触排挤，大多无法安身。(得分点：岂、胜、龃龉，译出大意) 2016年全国《宋史·曾公亮传》 (1)锡宴不赴，是不虔君命也。