德国短片产业简要述略.PDF

德國短片產業簡要述略 【摘要】 早期的電影幾乎都是短片，短片在德國有很長的歷史。至今，德國每年製 作2000多部不同長度的短片，在德舉行的短片節更是不勝枚舉，短片作為跨文 化傳播的手段和傳播的形式，佔有非常重要的地位。本文將從德國短片產業的 發展、扶持政策和發行等環節分析和介紹德國短片產業，為中國目前短片產業 發展形勢的優化及可持續發展提供一種視角與借鑒。 【關鍵字】 德國短片產業 政策 發行 短片節 An Analysis of German Short Film Industry 【Abstract 】 In the early stage of the film industry, most of its products are short films. Therefore, short films have a long history in many developed film markets, including the German’s. As this cultural heritage has been carried on, German is now producing more than 2000 short films every year, regardless of their different lengths; not to mention the numerous short film festivals which are hosted in Germany. As one of the results, short films are making great contributions toward cross-cultural communication in means of methods and forms. The paper is structured into three sections: a summary about the development of German short film industry; an analysis about government policies supporting the industry and the market distribution; as well as some representative works. The paper may provide a perspective with reference for optimization approach for the sustainable development of the current Chinese short film industry. 【Keywords 】Germany short film industry; policy; release; short film festival 引言 短片不僅代表了一種文化藝術，更是一種傳播行為。人類傳播的歷史總是 隨著技術的進步從而發生變革。當基於網路技術、數位技術和通信技術的現代 化傳播發展到今天，無論是從黑白到彩色、從膠片到數碼、從平面到3D的製作 手段，還是從電腦至手機，從大屏向小屏的傳播終端，都使得既是文化藝術又 是傳播行為的短片發生了革命性的變化。早期的電影幾乎都是短片，它是電影 發展史上最古老、也是產量最多的一種影片形式。倘若試圖定義短片，總會不 自覺地陷入一種兩難境地，除了時間長短的區別之外，短片幾乎涵括了電影概 念中的所有理念，既不是一種風格，也不是一個種類，很難找到簡明的標準或 者清晰的特徵用於短片的定義。 短片在英文中對應的詞是“short film”或“filmlet”，德語中對應為“Kurzfilm”，“Kurz”即為短的意思，與 電影“Film”合在一起，即短片。弗雷德里克•利維（Frederick Levy ）在《短片拍攝101》（short film 101）該書的開篇“短片是什麼”中回答了短片長度的問題：“一般來說，一部 正片的長度是90分鐘到兩個半小時，有時會更長。顯然，短片比正片短。短片 的長度可能是30秒至30分鐘，有時更長，製